«Не сюсюкай!», – часто слышит мама, от огромной нежности разговаривающая с ребёнком на языке, который, кстати говоря, имеет научное название «язык нянь» («baby talk»/ «child directed speech»).
Язык нянь – это речь, богатая словозаменителями типа «бух», «аф-аф», «би-би», «топ-топ» и т.д.
Навредить такие «ненастоящие» слова не могут, и при этом в некоторых случаях этот язык может стать хорошим мостом к овладению грамотной речью.
Важно, используя словозаменители, добавлять изначальное слово, например:
Смотри, би-би, машина.
Погладь аф-аф, собачку.
Нельзя «коверкать» слова, т.е. не упрощать, а заменять звукосочетание, например:
«Кто это у наф такой холофенький!?»
«Дай пофаловать вучку такую маинькую!»
Часто родители задумываются: если с ребёнком сразу говорить как со взрослым, то, может, его речевое развитие будет успешнее? НЕТ!
Если взрослый не адаптирует речь под ребёнка, и она сложна для восприятия, то ребёнок просто игнорирует её.
Диалог с ребёнком должен быть выстроен с учетом развития его нервной системы, речь должна носить характер диалога. Обращаясь к ребёнку, используйте контакт глаз, упрощайте некоторые слова, делайте паузы, ведь цель любого диалога – это быть понятым и получить обратную связь.
Надо сказать, что многие взрослые используют эту манеру общения с малышами совершенно неосознанно: сама природа заложила это в нас.