Удалось побывать в Сент-Майклс-Маунт – маленький остров в Корнуолле, всего примерно в 300 метрах от берега. И это, конечно, какая-то абсолютно сказочная история – замок на неприступном крохотном острове, на который можно пройти только в отлив, потому что в остальное время дорога по дну залива скрыта под водой.
Подписывайтесь на канал в Дзене или в Телеграме
Всем советую зайти на их сайт https://www.stmichaelsmount.co.uk/ и на главной странице посмотреть, как это выглядит на разных стадиях прилива-отлива.
По легенде давным-давно на острове жил великан по имени Корморан, который вел себя как типичный великан из сказки – грабил окрестные города и прятал сокровища у себя в пещере. Ну и как это заведено в каждой приличной сказке, добро в конце победило зло, и нашелся какой-то Джек, который великана убил и всех спас.
Любопытно то, что во Франции, в Нормандии, есть похожий остров, который даже называется так же, только по-французски – Мон-Сен-Мишель. И это, конечно, не просто совпадение – на обоих островах замки начались с монастырей монахов-бенедектинцев, нормандский Мон-Сен-Мишель был основным аббатством, а английский Сент-Майклс-Маунт – его приоратом, то есть, говоря современным языком – филиалом.
Названия и английского острова, и его французского собрата переводятся абсолютно одинаково – гора святого Михаила. При этом местное традиционное название острова на корнском языке – Karrek Loos yn Koos, переводится, как «Серая скала в лесу». И если монахи, основывая монастырь на острове, руководствовались какими-то своими соображениями, называя его горой, то местное древнее название, судя по всему, отражает историю и народную память о том, что это была действительно скала среди леса.
Окаменелые остатки леса находят на дне залива до сих пор и судя по всему, это была сухая низина, заросшая лесом, отделенная от моря косой, которая образовывала естественную дамбу и сдерживала море. Но в результате сильного цунами коса была разрушена, море затопило низину и скала превратилась в остров.
***