Ход королевы вышел в октябре 2020 года и сразу получил хороший отклик у аудитории, однако в каждой серии первого сезона был допущен "ляп".
1 серия
Во время объяснения ходов главной героине, гроссмейстер немного забегает наперед. Так, для англоязычных стран было несвойственным использование алгебраической нотации до 1970 года, поэтому объяснение хода пешкой «e2–e4» должно было быть записано как «P-K4».
Во время съемок в столовой также была пропущена ошибка: с разных ракурсов тарелка главной героини поворачивается и наполняется едой.
Кроме того, главная героиня теряется в своем возрасте: Бет говорит уборщику, что ей девять и также добавляет, что впервые видит шахматы. Позднее в сериале она будет говорить, что научилась играть в восемь лет.
2 серия
Героиня невероятно долго собирается. Те, кто решил ее усыновить, прибыли в приют утром. Директриса, побеседовав с новоиспеченными родителями, отправляет Бет собирать вещи. Так, ее сборы продолжаются до отбоя.
Несостыковки можно найти и в пачках сигарет, которые приобретает юная героиня. В серии видно, что продавец дает ей лишь одну пачку "Честера", а домой Бет приносит три пачки.
3 серия
В этой серии мы можем увидеть, что предметы меняют свое расположение в разных ракурсах. Это наблюдается в кадрах, где Бет общается с одноклассницами на вечеринке, и когда показывают ее мать в номере.
4 серия
Вперед во времени путешествовали и домашние телефоны. Во времена событий сериала провод крепился прямо к телефонной трубке. В сериале же мы видим штекеры, которые вошли в обиход только в 1975 году.
5 серия
Обратить внимание стоит на книгу, расположенную под шахматной доской. Она нередко меняет свое положение в разных кадрах. То же происходит и с тарелкой, на которой лежит сендвич.
6 серия
В серии Бет зажигает под клип популярной песни "Venus", которая вышла в альбоме "At Home" группы Shocking Blue в 1969 году. Сюжет же показывает нам события в промежутке 1967-68 года.
7 серия
У многих остался "осадок" от изображенной в сериале советской стюардессы. Ей и так много досталось, поэтому опустим этот момент.
А вот радиоприемник в серии также из будущего. Эта модель будет выпущена в Латвии только в 1973 году.
Несмотря на все эти мелочи, сериал определенно стоит просмотра. Они нисколько не мешают получать удовольствие от каждой серии!