Это непривычно для нас

Я одно время сидела без работы.И летом смогла устроиться на подработку.Там мы сажали деревья,кустарники,ухаживали за ними.Начальница редко приходила на работу.Задания давала по телефону.

Мы там подружились и вместе работали с Оксаной.Вот как то мы возимся с растениями,подходит к нам незнакомая девушка.Одета как мы,в спецовку.Оценивающе так на нас посмотрела.Лицо такое недовольное.Прошла дальше в нашу мастерскую.Мы с Оксаной решили,что это дочь начальницы.

В другой раз увидели,что какая то девушка повышенным тоном говорит с нашей начальницей и зовет ее Наташа,а мы ее зовем Наталья Сергеевна,да и в возрасте она,чтоб запросто звать Наташа.Мы с Оксаной решили.что здесь главная не Наталья Сергеевна,а та девушка(потом узнали,что зовут ее Лена).

Сколько раз приходила эта Лена,так и звала нашу начальницу Наташей.Потом мы узнали.что это ее дочь.

Приходит как то мальчик лет 10 - 12 и тоже зовет нашу начальницу Наташа.Мы с Оксаной были шокированы.А Наталья Сергеевна абсолютно нормально реагирует.Видимо у них дома так и говорят - не принято говорить "мама","бабушка"

Не знаю ,правильно ли это?Я впервые с этим столкнулась.Бабушкой наша Наталья Сергеевна стала в 48 лет.Просто ,может.ей кажется.что "бабушка" это ее старит?А так , раз внук зовет ее по имени,ей просто стыдно стареть?

Для меня просто было неожиданностью,что такая разница в годах и мальчик зовет по имени.А так вообще то никакого криминала нет,я потом так подумала.Просто это для нас непривычно.