Бывает, скажешь какое-нибудь слово, а потом думаешь: а так ли оно должно звучать? Приведу примеры распространенных ошибок.
Ошибка: скурпулезный
Правильно: скрупулезный
Не заметили разницы? Прочитайте еще разок)) Из-за того, что в русском языке редко встречаются такие скопления согласных, мы слышим и произносим это слово, переставляя буквы. В основе здесь лежит латинское scrupus, а само слово пришло к нам через французский язык. Означает тщательный, выверенный до мелочей, и кстати, не может относится к человеку - только к процессу, например, скрупулезным может быть исследование, анализ, проверка, расчет и т. д.
Ошибка: мАстерски
Правильно: мастерскИ
Это хитрое ударение часто подводит даже самых грамотных людей и для нашего уха звучит как-то непривычно. Из-за того, что в слове мастер ударение падает на первый слог, хочется и мастерски произнести с таким же ударением. Увы, правила, регулирующие этот аспект, нет - ударение в русском языке разноместное, свободное, не привязанное к определенному слогу, так что этот случай нужно просто запомнить.
Ошибка: подскользнулься
Правильно: поскользнулся
По аналогии с другими приставочными глаголами типа подскочить или подставить хочется сказать "подскользнуться". Но на самом деле никакой буквы "Д" в этом слове нет - оно образованно с помощью приставки по- и корня скольз- и фактически означает, что действие произошло на скользкой поверхности.
Ошибка: подчерк
Правильно: почерк
Когда речь идет об индивидуальной манере письма. многие часто вставляют эту неуместную "д". Наверное, это связано со сходством существительного с глаголом "подчеркивать", но "почерк" произошел скорее от слова "черкать", которое сейчас в языке практически не употребляется. К слову, отметим, что "подчерк" можно употребить в случае, если вы говорите о нарисованной линии, например, когда подчеркиваете что-то по линейке. Однако, это слово также не является широко употребительным и вы, скорее скажите "подчеркнутый текст" - так будет даже правильнее.
Ошибка: времяпровождение
Правильно: времяпрепровождение
Вы можете сказать, что оба варианты верны и будете правы, но с одной оговоркой: первый вариант - это разговорное употребление, которое в приличном обществе звучит все равно что "ехать" вместо "едет". Несмотря на то, что русский язык постоянно стремится к упрощению, простой вариант, увы не всегда самый правильный.
Всем добра!