На Украине открыли новый язык под названием «украинский русский». О существовании этого языка заявила пресс-секретарь президента Украины Юлия Мендель.
Видимо, в ближайшем будущем в стране всевозможных мировых открытий и оригинальной вакцины* представят грамматику украинского русского языка, которая, вне всякого сомнения, будет включать и новое правило употребления числительных, что позволит говорить и писать о «лидерах троих стран»…
Да-да. Именно так выразилась Юлия Мендель на украинском дезинформационном канале «Дом», созданном для распространения фейковых новостей для жителей Донбасса.
В эту же грамматику, видимо, войдет и словосочетание «на Украине» как словосочетание, отрицающее украинскую государственность…
Возможно, что будет указано также об обязательном употреблении слова «гавкать» вместо слова «лаять»…
Короче, о правилах украинского русского языка остается только догадываться и ждать выхода в печать грамматики этого открытого Менделью языка. (Думается, что на этом украинском русском языке, фамилию первооткрывательницы можно будет склонять вот таким образом).
Разумеется, речь не может идти о смеси украинского и русского языков, поскольку такой язык давно существует и называется суржиком. Речь явно идет о каком-то другом неизвестном ранее языке…
Можно предположить, что у кандидатки филологических наук Юлии Мендель уже были какие-то наработки по украинскому русскому языку в ходе написания кандидатской диссертации на тему «Натурфилософская металогия лирики Владимира Затуливетера в контексте поэзии 1970-90 гг» в 2012 г. … Или же по русскому украинскому… Почему бы нет? Ведь если существует украинский русский язык, то должен существовать и русский украинский.
Какой же ты, русский украинский язык?
Ответа на этот вопрос пока что нет, но можно оставить для этого языка место в таблице новых языков, как в это делал Менделеев для еще неоткрытого элемента...
Можно также ожидать появление грузинского русского языка. На нем иногда излагает свои мысли бывший президент Грузии Михо Саакашвили, если только это как раз не тот самый «украинский русский»….
Однако нельзя определенно сказать, на каком языке в данном случае глаголет Саакашвиленко**. Поэтому будем ждать дальнейших разъяснений от украинише Мендельдохтер… ***
--------------------------
*Зеленский объявил о создании оригинальной украинской вакцины
** Предполагаемая фамилия бывшего президента Грузии на грузинском украинском или на украинском грузинском языке...
*** Так, наверное, это будет звучать на немецком русском…. Ведь был же такой немецкий композитор Мендельсон (т.е. сын Менделя).