Королева Елизавета II и ее семья должны соблюдать строгий протокол, согласно которому им запрещено произносить некоторые слова. Какие же? Pardon – вежливое слово, которое любят британцы . Но королевской семье его произносить нельзя. В случае беседы с кем-то из Royal Family скажите Sorry . Toilet – это последнее слово, которое может быть в лексиконе членов британской королевской семьи. Монархи его избегают, используя фразу Where is the loo? Perfume не в почете у Виндзоров. Имея в виду парфюм, они скажут scent – запах. Поэтому в разговоре можно услышать комплимент: You have a great scent , что означает: «У вас отличные духи!». «На чай» в королевской семье не зовут, а приглашают к определенному приему пищи: lunch , dinner и т.д. Lounge и Living room – так обозначают гостиную англичане. Но в замке нет гостиных в общепринятом понимании —вас могут пригласить в drawing room (комнату для рисования) или sitting room (комнату для сидения). Posh – это шикарный. Английская кор
7 слов, которые никогда не произнесет британская королева
5 апреля 20215 апр 2021
54 тыс
1 мин