Без знания времени НИКУДА! Эта тема неотъемлемая часть нашей повседневной жизни! У Вас сел телефон, сломались часы, Вам нужно уточнить, когда Ваша встреча с друзьями или бизнес партнёром и многое другое.
⠀
Существуют 2 способа сказать время:
⠀
Формальный – ЧАСЫ + МИНУТЫ⠀
7:00 – It’s seven o’clock.⠀
8:05 – It's eight oh five.⠀
6:25 – It's six twenty-five.
9:11 – It's nine eleven.
2:34 – It's two thirty-four.
⠀
P.S. Для минут от 01 до 09 цифра 0 звучит как oh.
⠀
Более популярный способ – МИНУТЫ + ЧАСЫ.
- При передачи минут ДО ПОЛОВИНЫ (от 01 до 29 минут) используется предлог PAST (то есть ПОСЛЕ).
⠀
7.05 – It’s five past seven. (то есть 5 минут после 7)
9.25 – It’s twenty-five past nine. (то есть 25 минут после 9) ⠀ - (a) quarter = 15 minutes
8.15 – It’s (a) quarter past eight. ⠀ - half = 30 minutes – с половиной всегда используется PAST
10.30 – It’s half past ten.
P.S. В американском английском часто используют предлог AFTER вместо PAST (кроме выражение HALF PAST).
06:10 – It’s ten past/after six.
- При передачи минут ПОСЛЕ ПОЛОВИНЫ (от 31 до 59 минут) используется предлог TO (то есть К).
⠀
11.40 – It’s twenty to twelve. (то есть 20 минут к 12 – без двадцати 12)
12.45 – It’s (a) quarter to one. (то есть 15 минут к 1 – без четверти / пятнадцати 1)⠀
01.55 – It’s five to two. (то есть 5 минут к 2 – без пяти 2)
P.S. В американском английском часто используют BEFORE / OF / TILL вместо TO.⠀
05:50 – It’s ten to/before/of/till six.
Наглядная таблица, которая всегда будет с Вами!
В обычной жизни в англоговорящих странах используется 12-часовой формат времени. Но для того, чтобы передать правильно время суток применяют:
- a.m. (ante meridiem) = from 00:00 to 12:00 –до полудня⠀
- p.m. (post meridiem) = from 12:00 to 24:00 –после полудня⠀
- in the morning (from 12:01 a.m. to 11:59 a.m.)⠀
- in the afternoon (from 12:00 p.m. to 06:00 p.m.)⠀
- in the evening (from 6:00 p.m. to 9:00 p.m.)⠀
- ️at night (from 9:00 p.m. to 11:59 p.m.)
It’s one (o’clock) in morning. (= It’s one a.m.)⠀
It’s one (o’clock) in afternoon. (= It’s one p.m.)⠀
It’s seven (o’clock) in evening. (= It’s seven p.m.)⠀
It’s eleven (o’clock) at night. (= It’s eleven p.m.)
⠀
12.00 o’clock in the daytime – at noon (at the very beginning of the afternoon)⠀
at midday (between 11:00 a.m. and 2:00 p.m)⠀
12.00 o’clock at night – at midnight
⠀
What time are we meeting this weekend? – At noon.⠀
It’s very hot and sunny today at midday.⠀
People kiss on New Years Eve at midnight.
⠀
24-часовой формат (Military Time) можно встретить в расписании / официальном заявлении / телевидении / финансовых и страховых документах / бизнес-контрактах / работе образовательных учреждений / компьютере и электронных часах / на транспорте)
⠀
10:00 – ten hundred hours (десять сто часов)⠀
23:00 – twenty-three hundred hours (двадцать три сто часов)⠀
06:25 – zero six twenty-five (ноль шесть двадцать пять).
⠀
А каким форматом времени пользуетесь вы? Поделитесь в комментариях 👇