Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Иван Айвазовский. Как армянский художник стал известным русским маринистом?

Иван Айвазовский был сыном армянского купца и, соответственно, при рождении получил армянское имя. Почему же он известен всем под русским именем и «польской» фамилией?
Иван Айвазовский. Автопортрет
Иван Айвазовский. Автопортрет

Иван Константинович Айвазовский очень любил море. Большую часть своей жизни он провел в Феодосии и признавался, что морской воздух ему нужен для вдохновения. Его мать Рипсиме была «чистой» армянкой. Предполагалось, что отец тоже армянин. Во всяком случае в документах его имя значилось как Геворк Айвазян. И хотя время от времени «всплывали» документы, которые якобы доказывали, что предок Геворка был родом из Турции, никто эти официальные бумаги так и не увидел.

Есть и другая версия, которая признается более правдоподобной. Предки знаменитого художника переселились из Западной Армении в Галицию (вспомните Галицко-Волынское княжество), которую в то время населяли преимущественно украинцы и поляки. Видимо, стремясь стать своим среди чужих , Геворк Айвазян изменил свою фамилию на «польский» манер, представляясь всем Геворком Гайвазовским.

После переезда в Феодосию он женился и одному из своих сыновей дал имя Ованес Айвазян. Это значит, что официальной его фамилией все-таки оставалась фамилия Айвазян. Но позднее в разных документах семья армянского купца называлась уже не как Айвазян, а как Гайвазовские.

И.К. Айвазовский. Вид Константинополя и Босфора
И.К. Айвазовский. Вид Константинополя и Босфора

Ованес Айвазян (Гайвазовский) еще в раннем возрасте поражал всех своим художественным талантом. Не без помощи Натальи Нарышкиной  он стал учиться в Императорской Академии художеств (г. Санкт-Петербург). Но надо сказать, что в эту Академию поступает уже не Ованес Геворкович Айвазян, а Иван Константинович Айвазовский. Почему было выбрано именно это имя? На самом деле, в этом нет ничего удивительного.

И.К. Айвазовский. Хаос
И.К. Айвазовский. Хаос

Ованес — это армянский вариант имени Иоанн. Армянское имя Геворк — это вариант имени Георгий. Тогда, если следовать логике, у Ивана Айвазовского отчество должно было быть Георгиевич, а не Константинович. Но некоторые исследователи полагают, что свое не очень «удобное» для русских имя Геворк, отец художника заменил именем Константин. Попросту говоря взял себе «русский» псевдоним. И произошло это еще до рождения детей.

И.К. Айвазовский. Девятый вал
И.К. Айвазовский. Девятый вал

Примечателен и тот факт, что работы, посвященные армянской тематике, известный маринист  подписывал фамилией Айвазян, а все остальные — фамилией Айвазовский. И только в 1840-м году Иван Константинович сделал своей официальной фамилией более для него «благозвучный» вариант Айвазовский , навсегда отказавшись от варианта Айвазян. Хотя справедливости ради стоит заметить, что он никогда не отказывался от своих корней и всем говорил, что в душе по-прежнему считает себя армянином.