Поездка в Шри-Ланку произвела на нас большое впечатление! Поэтому пишу уже вторую статью на эту тему. Ссылку на первую статью оставлю внизу, обязательно посмотрите, там в основном о положительных сторонах поездки и много фотографий. А сегодня расскажу про возникшие в процессе поездки проблемы и разочарования. Может быть кому-то эта информация окажется полезной.
Первой проблемой стал языковой барьер. К большому нашему сожалению и, пожалуй, стыду, мы с мужем очень плохо владеем английским языком. Моё знание языка на уровне: "My name is Masha. I live in Saint Petersburg." Недавно прочитала чудесную фразу: "Свободно молчу на всех языках мира!" (с.) - вот это про нас! 🤣
До нашей поездки в Шри-Ланку мы были за границей только два раза и оба раза в Турции, а там почти все говорят по русски!
Когда мы ехали заграницу первый раз в жизни, мы выбрали Турцию в том числе из-за отсутствия языкового барьера.
В Шри-Ланке два официальных языка: Тамильский и Сингальский. Сингальский язык более распространён, на нем разговаривают примерно 16 миллионов человек. А с туристами, там разговаривают на английском. Все местные жители, так или иначе связанные с туристами, знают английский.
У нас был "русскоговорящий" гид от Турфирмы, это намного облегчило нам отдых, в его обязанности входило доставить нас в отель по приезду и отправить обратно в день отъезда. Звали его Гива, по крайней мере это звучало примерно так, по-русски он разговаривал плохо, но это лучше чем ничего.
Самое главное это то, что Гива встретил нас в Аэропорту, подсказал где обменять деньги и помог при заселении в отель. Без него бы у нас не было такого шикарного вида на океан.
В нашем отеле по-русски никто не понимал, только охранник, с удовольствием, показывал знание русского. В его арсенале был счёт до 10, и несколько слов, среди которых были валенки и матрёшка.
В итоге, из-за отсутствия знания английского, мы чувствовали себя неловко, когда не могли нормально объяснить, например, в магазине, что же мы хотим приобрести. И приходилось использовать язык жестов 🤦♀️
А в одном из маленьких кафе, хозяин поправлял, когда мы говорили не верно и учил нас как правильно говорить... Было действительно стыдно.
Опять же, из-за языкового барьера, мы боялись, что не сможем нормально исследовать остров и поэтому договорились с гидом, что он с нами поездит по острову. Гид позвал своего знакомого с машиной и мы все вместе ездили. Это, конечно, было очень удобно! Но, как мы поняли позже, денег с нас, за это, взяли втридорого!
В этом плане, в Шри-Ланке такое отношение к туристам, что раз ты смог заплатить за билет и прилететь к ним, то и на развлечения хватит. Для своих цены совсем другие.
У нас с собой был ограниченный запас средств, надо однозначно было брать больше. В итоге, мы, конечно, не голодали, но не смогли себе позволить съездить во все места куда хотелось бы.
Как итог всего этого, было два больших разочарования, это то, что мы не попали именно в слоновий питомник, а только на небольшую ферму, где катают туристов и слоников откровенно жалко. Слоны ходят на цепи и явно не довольны жизнью...
Я выложила видео, как туристы катаются на слонах, ссылку оставлю внизу. Мы кататься не стали, а вместо этого дополнительно их покормили, незабываемые впечатления!)
А я так хотела посмотреть на слонов в дикой природе...
А ещё, мы не смогли поехать смотреть китов! В Индийском океане водятся большие синие киты, горбатые киты, кашалоты, финвалы, бывают косатки и несколько видов дельфинов.
Тут, правда вопрос был не в деньгах, а в погодных условиях, были слишком сильные волны.
Могло показаться, что мы не довольны поездкой, но это не так. Мы просто расстраиваемся, что не смогли посмотреть всё! Очень хотим, однажды, вернуться в эту чудесную страну. Надо только знания английского языка подтянуть!)
Ссылка на первую статью о Шри-Ланке, что же мы всё таки успели посмотреть:
Видео: Туристы катаются на слонах.