Завершившаяся на днях эпопея с севшим на мель в Суэцком канале контейнеровозом дала повод для создания этой публикации.
Как только не называли неудачливое плавсредство в выпусках новостей. Звучали слова: судно, корабль, и контейнеровоз.
Листайте галерею:
Что до того, как правильно называть, то в качестве эпиграфа приведу поговорку моряков.
Мудреное дело корыто, кто не знает, кораблем назовет.
Разница, с точки зрения флотских товарищей, безусловно есть.
Тот самый "водораздел" между судном и кораблем начал появляться еще в петровские времена.
Тогда пытались разграничить названиями пригодность к морскому и речному судоходству.
Судно — слово происходящее от посудины, типа судок.
К судам начали относить все то, что ходит по рекам.
Здесь, разумеется, надо обмолвиться, что моряки не "плавают" (они вам тут же ответят, что обычно по воде плавает). Моряки, зарубите себе на носу - "ходят".
Так вот, все что ходит по морям пытались в петровскую эпоху отнести к кораблям.
Но как-то особо сия великая разница в то время не прижилась.
Позже, с развитием флота, разграничение все-таки случилось. Военные моряки именуют свои плавсредства кораблями. Происходит от греческого καραβιον.
Которые обязанные иметь вооружение, флаг Родины, профессиональный экипаж и бравого командира.
Что же касается "штатских" плавсредств, требования к ним послабее будут. Задачи попроще - грузопассажирские перевозки и лов рыбы. Название всем им и каждому в отдельности - судно.
Назови по случайности даже белоснежный океанский лайнер кораблем - моряки скрежетнут зубами) Судно - и все тут.
Вот такая история. Благодарю за внимание. Сразу предполагаю. что флотским товарищам, уж тем более опытным специалистам - офицерам флота и гражданским морякам, будет что добавить в комментариях. И даже поспорить между собой. Так вот — убедительная просьба: делайте это в академической манере. Вежливо и интеллигетно. Стараясь избегать резкостей и грубости. Особенно в чей-то адрес. Без перехода на личности и откровенного хамства.
Спасибо, если все читатели поняли это предупреждение.
P.S. Желаете ознакомиться с литературным творчеством автора публикации? Скачайте мою книгу! https://www.litres.ru/book/aleksey-burcev-16500376/vitold-alko-roman-36858672/