Главное различие между голландской и российской Пасхой-статус праздника. В России она считается церковным праздником. В Нидерландах Пасха считается вторым по значимости праздником после Рождества. Пасха у голландцев это не только церковный праздник, его празднуют на государственном уровне и в стране два официальных выходных: первый пасхальный день — воскресенье и второй пасхальный день — понедельник. В понедельник закрыты не только все госучреждения, но и магазины.
В Нидерландах также есть Страстная неделя и Чистый четверг, когда верующие люди наводят марафет в своих домах. Только в Нидерландах есть традиция стаскивать после уборки ненужные вещи в центр деревни или города и запалить огромный костер из них.
Голландцы украшают дома гирляндами с изображением зайчиков и цыпляток, ставят в вазу веточки вербы. Некоторые тоже до сих пор красят яйца. Но эта традиция уходит за ненадобностью. Уже покрашенные яйца можно купить в магазине, поэтому голландские хозяюшки считают, что нет нужды заморачиваться, проще купить. Голландские детишки также с утра ходят по домам и собирают яйца и вкусняшки. А вот традиции "христосоваться" и стукаться яйцами у них нет.
Куличи, как в России в Нидерландах не пекут, но есть что-то наподобие и еще обожаемый мной паасстол. Это такой хлеб (прощай фигура!!!) с изюмом, орехами и миндальным марципаном. (Бью себя по рукам, рыдаю, но трескаю). Вкусный, ум отъешь. Правда, сейчас названия "Пасха" и "Рождество" убрали, дабы не оскорблять чувства других религий и называют просто "Feest- праздник"
Еще одним из главных отличий является то, что важным персонажем у голландцев считается пасхальный кролик, а не яйцо. В магазинах продаются шоколадные зайцы от крохотных до гигантских. Кролик олицетворяет продолжение жизни на земле. Он прячет в саду крашеные яйца, а дети должны в первое пасхальное утро найти их.
У меня был очень смешной случай связанный с этой традицией. Прилетела я в Нидерланды в канун Пасхи, к тогда еще жениху, он решил мне показать голландские пасхальные традиции и сказал, что завтра ты должна найти в саду яйца. Поднимаюсь на второй этаж в гардероб, выглядываю в окно, а там- все его нычки как на ладони. Чего ждать завтрашнего дня? Я их уже нашла.
Верующие люди в Нидерландах (процент которых очень низкий) идут в церковь на всенощное богослужение, а утром собираются всей семьей, поздравляют друг друга и много едят, в ознаменование конца Поста. В общем, принципиальных отличий в праздновании Пасхи между голландцами и русскими нет. Есть расхождения в некоторых деталях и местных традициях.
Всем- Vrolijk Pasen! (Счастливой пасхи!)
