Как-то записала я к себе группу первоклассников. В основном все девочки. Мальчик в группе один, и его зовут Сережа.
Так вот, как только я их встретила, они начали (нет, не здороваться,) кричать:
- Матильда Кшесинская живет в наших сердцах и будет жить в них вечно!!!!!
Кто-то подхватил:
- Это точно.
Я провела их в комнату, и они тут же залились истошным криком души:
- Аааа, нам нужна... Ксешинская! Матильда! Феликсовна!!!!!!
Я тут же начала их успокаивать:
- Я вижу, что вы без ума от этой балерины, это будет как раз для вас стимулом для балетных занятий. Но, сейчас вы находитесь на английском, а не на балете.
Они тут же смолкли. Но тут кто-то произнес:
- Матильда Романовна, а запишите-ка нам в словарики, как будет "Матильда Ксешинская".
Я им записала, и вскоре они произнесли:
- We like Matilda Ksehsinskya.
Вся группа засыпала друг друга аплодисментами.
Тут я дала им задание: перевести некоторые предложения. Но тут же раздался вопль группы:
- Аааа!!!!! Тут не упоминается имя Матильды Феликсовны!!!!
А предложения были такими:
Я люблю мороженое.
Он любит шоколад.
У нее есть кровать.
Потом урок закончился, и группа радостно выбежала из комнаты.
- (Ура! Ура!) Собираемся на экскурсию в особняк Матильды Кшесинской!