Однажды, возвращаясь с работы, я решил для себя прогуляться по городу, так сказать развеяться. Работа-дом, дом работа быстро выматывают, а сидя в съемной комнате на 7 квадратных метрах, начинаешь уходить в депрессию, а в голову лезут дурные мысли.
И вот я иду по улице Белоконской, заглядывая на территорию университета, и вспоминаю свои студенческие годы, пусть они и были совсем недавно, года так четыре назад. Вспоминаю гулянки и нервные дни, африканцев которые приезжали на учебу и общение с ними на половину русском и английском языке. В тот момент в моей голове щелкает, и я начинаю вспоминать, как называются вещи на английском, которые встречаются мне по пути. Перевожу их или пытаюсь вспомнить, как это было с деревом. Стоял, смотрел на него и вспоминал, как он будет на английском. Забавное зрелище. Стоит и тупит парень, смотря на дерево, а на улице весна. С горем пополам вспомнив, что это «tree », пошел дальше.
Пройдя всего лишь метров двести, уткнулся в убирающегося трактора, что выгребал и чистил дорогу с территории университета. Человек работал так усердно, что скрыл передо мной огромную лужу, замаскировал ее под лед, а когда он уехал с тротуара, я смело пошел вперед. Тут я и выдал весь набор слов, что хранился у меня в голове:
- Oh, Shit! Shit! Motherf*cker! What the f*ck?!
Я повторял это до тех пор, пока не перелез через 2 метра лужи глубиной не меньше 10 сантиметров. В этот момент шла мимо бабушка и округлив глаза смотрела на меня. Возможно она увидела идиота, который решил что может ходить по воде.
А дальше было еще веселее. Ко мне подошла девушка и спросила:
- Sorry, you are okay?
Тут я не растерялся и выдал на чистом русском языке:
- Да зашибись все! (только в более грубой форме)
Девушка удивилась и пошла дальше, а я лишь через 5 минут понял, что ругался на английском! Как и почему я выдал такой набор слов из своей головы. Никогда такого не было. Но всех больше мне позабавило лицо девушки, которая удивилась, что я русский. Не уже ли я выглядел на тот момент как иностранец? Но одно понял точно, у нас довольно отзывчивый народ.
Я еще долго шел по улице до дома смеялся, осознавая всю историю произошедшую со мной и нелепость, что я выдал на автомате погрузившись в воду. Самое удивительное было, что я не пошел обратно и не вытащил ногу из лужи, а просто как танк пёр на другую сторону лужи.
А вы как считаете, у нас отзывчивые люди на улицах? Были ли у вас похожие истории?
Спасибо за внимание!