Вот десять главных вещей, которые я узнал, живя в Германии и Австрии в этом году.
1. Риск - лучшее, что вы когда-либо делали! Я чувствовал себя неуверенно по поводу переезда из Кельна (где я находился в первом семестре) в Вену (где я провел второй семестр), поскольку я думал, что лучше не будет, но на самом деле это произошло.
2. Погода в Англии - это шутка! Я не осознавал, насколько это было плохо, пока не смог сравнить эту невероятную европейскую погоду.
3. Чем больше вы делаете, тем легче становится! Сначала я находил, что слушать или говорить по-немецки все время утомительно, но чем больше я делал, тем меньше уставал.
4. Вы так цените домашнюю кухню. Фраза: «Ты не знаешь, что у тебя есть, пока оно не исчезнет», настолько верна. Я обнаружил, что мечтаю о классических английских блюдах, таких как мармит, йоркширские пудинги и шоколад Кэдбери.
5. Наконец-то услышать свой родной язык - это волшебно. Даже услышав в супермаркете голос самообслуживания на английском языке, я испытал ностальгию. Я никогда не думал, что «неожиданный предмет в зоне упаковки» вызовет у меня какие-либо другие эмоции, кроме раздражения!
6. Трудно уследить за обоими языками. Я обнаружил, что забываю английские слова. Двуязычный? Больше похоже на байлингваль.
7. Мы все одинаковые. Я встречал людей со всего мира и узнал, что, независимо от пола или национальности, у всех нас есть доброта.
8. И все же у всех нас есть свои причуды и традиции, но мы можем делиться ими друг с другом и распространять счастье и радость.
9. Изучать язык сложно. Так много словарного запаса, потом идет сленг, затем диалект, и к этому добавляется акцент. Но оно того стоит. Это самое приятное чувство - понимать и участвовать в разговоре.
10. Благодаря технологиям мы можем создать дом вдали от дома. Я могу общаться по FaceTime со своей семьей и брать ее с собой в приключения. Мой год за границей был удивительным путешествием, и он многому меня научил не только о других культурах, но и обо мне. Я настоятельно рекомендую проводить время за границей. Я только что коснулся преимуществ, поскольку они безграничны! Так что сделайте это, совершите прыжок веры в неизведанное и начните свой собственный обогащающий и воодушевляющий опыт.