Итак, начнем мы с вами с разбора типичных ошибок, которые допускают изучающие английский язык при использовании обозначенных выше слов: so - так, such - такой, so many/so much - так много. Привожу вам несколько примеров:
He is a such nice person. - He is such a nice person.
I didn't have so great expectations. - I didn't have such great expectations.
It is not so strong accent. - It is not such a strong accent.
It was a so short time. - It was such a short time.
I have so things to do. - I have so many things to do.
Давайте остановимся поподробнее на конструкциях с этими словами. А в конце статьи вы сможете пройти тест и проверить себя!
So vs such
Если смотреть на разницу употребления этих двух слов, то здесь принципиальное различие будет заключаться в том, с какими частями речи эти слова используются. So используется с прилагательными и наречиями. Such используется с существительными (или прилагательное + существительное).
So + прилагательное + that
Эта конструкция позволяет ввести придаточное следствия (и что из этого следует?). Например:
Your English is so good that you could do the exam tomorrow. - Твой английский настолько хорош, что ты могу бы сдавать экзамен хоть завтра.
Such
Это местоимение может использоваться как исчисляемыми существительными, так и с неисчисляемыми существительными. Давайте сравним.
such + прилагательное + неисчисляемое существительное
You speak such good English. - Ты так хорошо говоришь на английском.
such + a + прилагательное +исчисляемое существительное в ед.ч.
You have such a beautiful face. - У тебя такое красивое лицо.
such + прилагательное + исчисляемое существительное во мн.ч.
You are such wonderful students. - Вы такие чудесные студенты.
So much или so many?
Перевод у этих фраз будет абсолютно одинаковый: "так много". Выбор фразы будет зависеть от следующего за ней существительного: для неисчисляемого существительного мы будем использовать фразу so much. А для исчисляемого - so many. Пример:
so much information / progress / money / evidence - так много информации / прогресса / денег / свидетельств
so many exams / students / books / houses - так много экзаменов / студентов / книг / домов
Возможен вариант such a lot, который можно использовать с любым существительным, но он не так употребителен, как so many/so much:
such a lot of money / such a lot of books - так много денег / так много книг
А теперь время теста! Всего 10 вопросов и мгновенный результат. Good luck!
Ну что, справились? Отлично. Пишите в комментариях, какой у вас результат. А также обязательно посмотрите другие тесты на моем канале:
ТЕСТ: основные фразовые глаголы. Часть 1 (B1+)
Тест на выражения с MAKE/TAKE/DO
Тест на знание слов: advice/advise, job/work, borrow/lend, bring/fetch и другие
Ставьте лайк, если было полезно и не забудьте подписаться, чтобы не пропустить ничего интересного!
Всех обняла.