Изящный, тонкий и глубокий роман американской писательницы Лизы Си - это искренняя и щемящая исповедь женщины по имени Лилия, прошедшей путь от "никчемной девочки" из бедной семьи до почтенной и влиятельной вдовы.
Лилия рассказывает о повседневной жизни простых китаянок, о сладостном мире тишины комнат с зарешеченными окнами, о неизбежной боли бинтования ног, печальных или счастливых песнях, тайной женской письменности, бесконечных потерях и безграничной покорности.
Судьба Лилии неразрывно связана с судьбой ее названной сестры, на долю которой выпало множество трагических испытаний.
Великой загадке - женской дружбе - посвящено это…
Описание взято с livelib.
До этой книги не читала ни одной истории, связанной с Китаем (после купила Мо Янь "Лягушки", надеюсь, скоро дочитаю).
Хотелось бы сказать, что мне очень понравилась история. И даже поразили некоторые моменты: чтобы удачного выдать дочь замуж, девочке в определенном возрасте бинтовать ступню, чтобы по форме она напоминала луну. Конечно, я слышала, что такую практику делают в Китае, видела фото, но в книге очень хорошо описано то, как это все происходило и какие муки приносило девочкам.
Кстати, многие говорят, что роман чем-то напоминает "Мемуары гейши". Мне же во время прочтения так не казалось, возможно, из-за того, что между прочтением книги Артура Голдена и Лизы Си у меня прошло пара лет.
Если вы хотите проникнуться культурой Китая 19 века, думаю, что эта книга для вас.
Хотелось бы пару слов сказать об авторе. Она сама не китаянка, у нее прадедушка китаец. Несмотря на то, что Лиза Си родилась в Америке, свои книги она посвящает историям, связанным с Китаем. К примеру, есть у нее роман "Шанхайская девушка", он находится в почетном списке "Азиатско-тихоокеанской премии по литературе". Думаю, это что-то да значит.
