Последние дни выдались особенно тяжёлыми из-за работы и учёбы: мы с Настей [прим. сестрёнка и соавтор INNAFORY] работали над проектами для наших курсов и пытались не оставлять канал без обновлений. Мы старались как могли и в итоге исчерпали запас сил.
Когда вечером мой организм дал сбой, я не удивилась. Мне не хотелось ничего — ненавижу это состояние, но да, так получилось. Настя, которая и сейчас продолжает работу над объёмным проектом [прим. я не представляю, как она это делает 😫], посоветовала посмотреть что-то, чтобы расслабиться.
Выбор пал на "Yes Man": я подумала, что в моей жизни и так очень много корейского, чтобы выбирать ещё и корейский фильм для просмотра.
Я не знала, что в этом фильме Джим Керри, который исполнил главную роль, говорит на корейском!
Его герой в какой-то момент решил сказать "да" изучению корейского [прим. как и многим другим занятиям] и не раз использовал этот язык. В конце заметки оставлю видео со всеми моментами из фильма👇
Если честно, меня удивил корейский Джима Керри. Хотя произношение некоторых слов было не совсем правильным, в целом то, что он говорил, понять можно! А ещё он говорил с интонацией самих корейцев — это очень круто! Сами корейцы с восторгом отзываются о корейском актёра!
Как оказалось, актёр практиковался в корейском для своей роли: ему помогал учитель, носитель языка. Тот, кстати, очень хорошо отозвался о Джиме Керри как ученике. Сам актёр сказал, что ему не было сложно учиться.
Кстати, фильм мне очень понравился: он помог отпустить на несколько часов мысли о делах и отдохнуть!
А какой ваш любимый фильм с Джимом Керри? Планирую уже с сестрой посмотреть какую-нибудь его работу — вы очень поможете рекомендацией в комментариях!😍
Надеюсь, вы оценили мою короткую заметку! Если так, буду очень благодарна за поддержку в виде 👍 и подписки на наш с сестрой канал INNAFORY!
#by_катя_innafory