Когда канал матч тв (не буду писать их с заглавной буквы, пошли они к лешему) только запускался, я небезосновательно полагал, что будет весело и страшно. И вовсе не из-за Тины Канделаки, хотя её вклад весом и ярок. Местами даже ослепителен. Тут надо сразу сказать, что непосредственно Тина не успела как следует наворотить - руководство быстренько утекло к Наталье Билан. И результат быстро превзошёл не только ожидания, но и больные фантазии. И ладно бы мои. Впрочем, здесь речь пойдёт только об одном "репортаже". Я не знаю, каким смыслом на матч тв наполняют слово "репортаж", поэтому из осторожности добавлю - что бы это ни значило.
ЖАНР
"Квинси от "Спартака" до "Спартака" жанрово определяется автором именно как "специальный репортаж". Контент и правда довольно специфический и вполне возможно, что и специальный, но это не репортаж. Есть много статей о том, как писать репортажи и как снимать репортажи, в том числе пошаговые руководства. Интернет забит таким контентом до третьего слоя сумрака, гуглящий да обрящет. А ещё я слышал, что делать репортажи где-то учат, в каких-то университетах на каких-то факультетах. Но это не точно. И можно было бы пошагово доказать, что перед нами не репортаж, но
а) те, кто знают, что такое репортаж, всё поймут во время просмотра
б) тем, кто не знает, это вообще не интересно
в) на матч тв и так сойдёт
И если уж заморачиваться жанровым определением, то это, скорее всего, дисс. Снятый одним малолетним рэпером для оскорбления другого малолетнего рэпера. Но почему-то по заказу государственного канала, то есть на наши налоги. Браво, матч тв. Так держать.
Смотреть видеоролик более двух минут физически тяжело, это примерно как обзывалки малолеток на детской площадке - глупо и скучно. Приёмы как раз из детства босоногого, в котором навсегда застрял Илья Юдин, автор этого "репортажа". 75% дисса состоит в том, что на протяжении ролика все участники сознательно коверкают фамилию Квинси Промеса, с маниакальным упорством называя его промЕсом.
ОСОБЕННОСТИ ГОЛЛАНДСКОГО ЯЗЫКА
Не знаю, из какого глухого горного аула все эти люди спустились за солью (и неожиданно оказались на матч тв экспертами и репортёрами), и в каком информационном пузыре живут до сих пор, но у нас тут в повседневной массовой культуре очень много всего голландского. В том числе известных людей. И особенностью голландских фамилий является то, что ударение почти всегда падает на первый слог. А когда в фамилии бывает двойное ударение - такая нидерландская фишечка - как, например, аннеке ван гИрсбЕрген (певица такая, вроде как известная), то при траснкрипции на нормальный человеческий язык ударным остаётся всё равно первый слог (подсказала автору лингвист-тян). Но наш случай гораздо проще - у Квинси в фамилии всего два слога. Как и у следующих товарищей, например
ринус ван дер лЮббе (поджигал Рейхстаг, но это не точно)
михаэль де рЁйтер (голландский адмирал, от которого англичашки по всей Атлантике летали как крысы поролоновые)
йост ван ден вОндел (поэт, драматург, написал трагедию "Трахиниянки" - каждый раз вспоминаю, как матч тв смотрю)
иоганна шарлотта вЕссельс (певица и поэтесса, украла сердечко автора)
шарон ден Адель (снова певица и поэтесса, у неё украла сердечко автора предыдущая)
армин ван бЮрен (музыкант, диджей, продюсер, радиоведущий, гений, плейбой, миллионер, филантроп, в общем, в другой раз чем херню какую-то от матч тв смотреть - включите лучше концерт ван Бюрена, там жара жаркая и пушка пушечная, не пожалеете)
И вот кажется очевидным, где ставить ударение, но непременно же найдутся скептики, которые скажут, что выше перечислены этнические голландцы, а Квинси из Суринама, да к тому же не поэт, не моряк и не поджигатель, а вовсе даже профессиональный футболист. И у них там в Суринаме мультиэтничность, так что может быть ударение где угодно. Что ж, придётся собрать исключительно профессиональных футболистов строго суринамского происхождения. Для большей наглядности. И нет ничего проще, ведь в Нидерландах суринамских кудесников мяча намного больше, чем на матч тв "корреспондентов", ну, например
рууд гУллит аарон вИнтер эдгар дАвидс кларенс зЕедорф
патрик клЮйверт и его сыновья джастин, рубен и квинси (ВНЕЗАПНО!!!!!)
франк рАйкард михаэль рАйцигер и даже ульрих ван гОббен
Всё это очень напоминает заговор суринамских футболистов против отечественной спортивной журналистики - у всех в фамилиях ударение на первый слог! Вот ведь незадача, а?! Но на помощь скептикам спешит российская Википедия - наша, родная, казённая, посконная и домотканая. И там нас подстерегает контрольный промЕс - в фамилии Квинси ударение поставлено на второй слог, дабы все лингвисты и любители хорошей музыки уткнулись и обтекали. Отныне и вовеки веков, аминь. Во славу матч тв и специальных репортажей для аудитории с разжиженным мозгом. Однако и здесь не всё так просто - самый большой нож в спину отечественной спортивной журналистики вгоняет футбольный клуб Севилья (многократный победитель Лиги Европы, вот ведь от кого не ждали!). Два года назад на своём официальном канале севильцы разместили видеоролик в жанре интервью, вот он здесь лежит красивый - глаз не отвести. В котором Квинси Промес произносит собственную фамилию с ударением на первый слог.
АВТОР (ПОМОГИ ЕМУ, ГОСПОДЬ)
Честно говоря, лень разбираться, кто больше обделался - автор "статьи" в Википедии или автор "репортажа" на матч тв. Русская Википедия славится своим редакторским корпусом, матч тв славится своим пулом "экспертов" и "корреспондентов". Все молодцы, все могут пойти взять с полки пирожок. И засунуть себе куда совесть позволяет. Чёрт с ними, с викиавторами - про них давно известно, что они конченые, абсолютно и беспросветно конченые, и любую запятую за ними нужно трижды проверять как минимум по англоязычной Википедии. Но матч тв же имеет возможность спросить у футболиста напрямую. Как это сделали в Севилье. И ничего, никто не умер. Даже, наверное, не вспотел.
Что же до ударения на второй слог, то промЕсом на поварском жаргоне могут называть один цикл работы машины для замешивания теста. Но чаще говорят "замес". Впрочем, откуда это знать "корреспонденту" матч тв - он в своём волшебном мире живёт.
В этом волшебном мире он корреспондент и немножко эксперт. Фактически же он ни то, ни другое, да и матч тв не телеканал в традиционном смысле слова. Если уж там возможен выпуск такого репортажа. Телевидение во всём мире (да и у нас) предполагает жесточайшие профессиональные стандарты. Это же обычная контора "У Тины", куда всякие влиятельные родители отсылают своих великовозрастных деток, потому как к нормальному делу пристроить не удалось. Типа неудобно уже в таком возрасте у родителей деньги брать, пусть хоть там "заработают". И заодно пусть хоть чем-то заняты будут, а то сторчатся же от лени, тупости и безнаказанности во цвете лет, и в права наследования будет некому вступать. Душераздирающая, короч, история, "богатые тоже плачут" налезло на "чем бы дитя не тешилось, лишь бы не вешалось". Но, судя по тому, что канал не закрывают, продукт имеет успех среди жопоголовых питекантропов, лоботомированных дегенератов и големов с глиной вместо мозга широких слоёв населения. Ну и славненько, как говорится, совет да любовь. Я же как матч тв не смотрел, так впредь не буду.
ВООБРАЖАЕМЫЕ ДРУЗЬЯ АВТОРА
Помимо коверкания фамилии закадровым голосом в видео есть некоторое количество упоротых персонажей
1) "спортивный психолог", живого суринамца в глаза не видевшая, улиц Амстердама не топтавшая, футбола не смотрящая, но зато со знанием дела прогоняет телеги в стиле Сергея "Паука" Троицкого за житуху там на улицах, например, аццкий трэш и угар во мраке Преисподней и тащемта дичайшее бытовое насилие; на самом деле под конец даже смешно, девке надо пробовать себя в стендапе
2) укуренные голландцы, обмазавшиеся аяксовским мерчем сверху до низу, но так и не сказавшие ничего по существу - ни что там за драка была, ни по какой статье обвинение, вообще ничего
3) алла назарова, заместитель главного редактора; интересно, если где-нибудь в Москве на газоне будет лежать куча навоза (для удобрения, например), то как скоро рядом появится алла назарова и будет кидаться в кучу головой с разбегу? и как быстро сможет воткнуться по пояс? здесь 30 секунд хватило, гроссмейстерский результат
4) Иудушка, который вдруг вспомнил, что всю команду он уже продал, и только Антоху-братана не успел
А ведь если бы хотелось напомнить о себе, то всего-то надо запустить на ютубе стрим. Если уж у самого лапки делать стрим, то всегда можно попросить Егорова. Пусть за эксклюзивчик отрабатывает. Видимо, не очень хотелось. Давно известно, что футболисты не отличаются умом и сообразительностью, но Дениска прям как тот ёжик, который отличился - хрюкнул так, свет включился. Явно не со зла, а по глупости, но хочется сказать одно - подсадите уже кто-нибудь Дениса на этот долбанный Контр Страйк!
И ГРУСТНЫЕ ИТОГИ
По сути же вполне можно допустить, что Промес виновен. Потому что, как сказано выше, футболисты не отличаются умом и сообразительностью за пределами поля. И рэп тоже никого до добра не доводил. Однако сообщать общественности подобные новости подобным образом - скотство, позор и непрофессионализм.
И ещё на матч тв было бы неплохо сократить выдачу наркотиков корреспондентам в рабочее время. А то там одному уже 20 голов за сезон маловато. Эдак он до того договорится, что артём дзюба не суперфорвард.