Найти в Дзене
Daily status

Знакомство с «итальянской семьей»

Мы оба думали, что все будет намного хуже. Его мама, которая говорит только по-итальянски, папа, который говорит немного по-английски, мой парень, который успевает перевести три предложения итальянской речи только тремя словами по-английски. Это нереально забавно и позорно для меня, особенно, когда его родственники пять минут очень жарко рассказывали как они рады меня видеть, прежде чем понимали,

Мы оба думали, что все будет намного хуже. Его мама, которая говорит только по-итальянски, папа, который говорит немного по-английски, мой парень, который успевает перевести три предложения итальянской речи только тремя словами по-английски. Это нереально забавно и позорно для меня, особенно, когда его родственники пять минут очень жарко рассказывали о том, как они рады меня видеть, прежде чем понимали, что я не бум бум в Итальянском(((

Его мама золотая женщина. Только представьте, себя на месте старой закатки итальянки в возрасте, сын которой привёл русскую девушку домой со словами - знакомьтесь, это Мария. Я была бы счастлива даже тому, что они меня не прибили на месте... но она реально полна энтузиазма. Даже представить не могу почему.. я явно не самый лучший вариант для ее сына... в ее представлении... я старше, другой национальности, другого менталитета.

Мне очень хочется сделать что то приятное в ответ, но я не знаю, что...

Я живу в их загородном доме с моим парнем. Они закупили полный холодильник еды, фрукты, шампанское, специально привели дом в порядок перед нашим приездом. Я не знаю, что могло быть лучше для моей нервной системы сейчас, чем жизнь в тихой итальянской деревне с невероятно красивым рассветом.

Ничего особенного не происходит - мы готовим, валяемся на диване, но это первый раз за пять лет, когда я счастлива.. После завтра мой отпуск и pizza-time) Наверное я уже слишком взрослая для того, что бы просто наслаждаться временем... слишком хорошо, что бы быть правдой, должен быть подвох)))

Giulianova
Giulianova