Найти тему
Светлана Дьяконова

«Но ради вашей дочери и все такое прочее...» Любимые песни в День театра

28 марта 2021 года

Здравствуйте! Разбираю почту. Сегодня слово Людмиле из 10 "Ж".

Лариса Голубкина.
Лариса Голубкина.

Бенефис

27 марта отмечается Всемирный день Театра. Я хочу рассказать о своих поисках и о том, как они связаны с театром.

В детстве я слышала песню, слова которой многим могут быть знакомы:

«Но ради вашей дочери и все такое прочее...»

И все эти годы я безуспешно пыталась узнать, о чем там поется. Сначала я думала, что слышала ее на магнитофоне «Днепр-5» - был у нас такой старый черный бобинный магнитофон. Но недавно мои поиски увенчались успехом — я нашла эту песню!

Звучала она в телевизионном бенефисе Ларисы Голубкиной в 1975 году.

Владимир Сошальский в роли Альфреда Дулиттла:

Честно говоря, песня меня немного расстроила. И своим содержанием, и ролью артиста. Но какие были времена: не было никаких бомжей, посетителя дома назвали мусорщиком.

И это еще не все. Помимо Ларисы Голубкиной в роли Элизы, дочери Альфреда Дулиттла, в бенефисе принимают участие многие известные артисты: Людмила Гурченко, Михаил Державин, Александр Ширвиндт, Владимир Зельдин, Ольга Аросева и другие.

В бенефисе звучит песня на мотив Mrs. Vandebilt Пола Маккартни, но с другими словами и на русском языке, вообще никак не связанная с текстом оригинала, кроме всем известных слов: Хо! Хей-хо!
Послушаем ее в исполнении Пола Маккартни:

Бенефис — это театральная постановка, устраиваемая в честь одного из артистов, в данном случае, Ларисы Голубкиной.

Он доступен по ссылке: youtube.com/watch?v=jiMQnToW4wI&t=6132s

Здесь фрагмент.

Евгений Гинзбург - режиссер этого и других бенефисов. А также музыкальных фильмов «Свадьба соек», «Веселая хроника опасного путешествия». Моя любимая песня из этого фильма - «Арго».

Но поскольку здесь нельзя вставлять ссылки из фильмов, то придется просто напомнить песню:

Хороших выходных! И с Днём Театра!

Училка: Спасибо огромное за сообщение, было очень интересно. Мы не показываем фрагменты из художественных фильмов, которые блокирует студия "Мосфильм", и длинные ролики. Бенефис придется людям смотреть тоже самостоятельно, я выбрала лишь короткий фрагмент.