Найти в Дзене
Татарские истории

И вновь о флаге Казанского ханства

Ни одного изображения флага Казанского ханства до нас не дошло. Голландский картограф и географ Карл Алярд в своей «Книге о флагах», изданной в Амстердаме в 1705 г., и переизданной в 1709 г. в Москве разместил два флага: «Татарского цесаря флаг» и «Другой Татарский флаг».
- Флаг цесаря Татарии, желтой с черным лежащим и к наружью смотрящим драконом (великим змием) с василисковым хвостом,
- Другой

Ни одного изображения флага Казанского ханства до нас не дошло. Голландский картограф и географ Карл Алярд в своей «Книге о флагах», изданной в Амстердаме в 1705 г., и переизданной в 1709 г. в Москве разместил два флага: «Татарского цесаря флаг» и «Другой Татарский флаг».

- Флаг цесаря Татарии, желтой с черным лежащим и к наружью смотрящим драконом (великим змием) с василисковым хвостом,

- Другой Татарский флаг, желтой с черной совою, у которой перси желтоваты.

«Татарского цесаря флаг» в изображении Карла Алярда.
«Татарского цесаря флаг» в изображении Карла Алярда.

Наличие на «Печати Казанской» дракона сразу наводит на мысль, что первый флаг – это точно флаг Казанского ханства. Возможно это и так. Но здесь нужно понимать законы европейской геральдики, по которым первично словесное описание герба (флага), а не его изображение. До Карла Алярда гербовники с изображениями флагов не выпускались, а в них содержались только словестные описания. Каждый волен был сам изобразить герб (флаг) как ему вздумается, лишь бы он соответствовал этому описанию. Никаких эталонов гербов (флагов) не было.

Скорее всего, Карл Алярд сам нарисовал эти флаги по изданным ранее описаниям, а потому его рисунки не могут быть точны с исторической точки зрения. Т.е. они соответствуют главному критерию геральдики – выполнены в четком соответствии описанию, но визуально исторические флаги могли выглядеть по-другому. Именно поэтому каждый вправе рисовать его как ему вздумается, но это в обязательном порядке должно быть желтое полотнище с черным драконом, смотрящим на Восток.

Современная реконструкция «Татарского цесаря флаг» в четком соответствии описанию Карла Алярда.
Современная реконструкция «Татарского цесаря флаг» в четком соответствии описанию Карла Алярда.

Однако меня всегда смущало несоответствие этого герба законам шариата, который запрещает рисовать живых существ. Ну, никак не мог быть дракон символом мусульманского государства. А законы европейкой геральдики запрещают на гербах размещать слова (не считая девизы). Дракон уж очень сильно напоминает по своему внешнему виду слово «Аллах» в арабском написании. Европейцы могли начертание этого слова называть драконом. В таком случае и их Георгий поражающих дракона принимает совершенно другой смысл.

К сожалению, европейская забава под названием геральдика в Татарстане не развита, а потому некому заняться серьезным изучением этого вопроса. Но моя гипотеза имеет право на существование и возможно не далека от истины.

Слово «Аллах» арабской графикой на желтом фоне.
Слово «Аллах» арабской графикой на желтом фоне.

Ленар Мифтахныкы

Ставьте лайк и подписывайтесь на канал, а также читайте:

Об утраченном татарами геральдическом знаке читайте здесь.

О татарском имени аэропорта Шереметьево читайте здесь.