В сериале «Нефритовая черепаха», существует множество легенд о некой легендарной статуэтке животного, приносящего добро и радость хозяину, также оберегающего от сглазов и проклятия. Утром, Игорь, не имеющий причастности к антикварному салону обнаруживает в кармане странный талисман. Вспоминая, что вчера столкнулся с неким Копыловым – мелким воришкой-карманником, именно он мог подбросить её. Выяснилось, что через несколько минут после встречи взглядами с Юрой, парнишка скончался при загадочных обстоятельствах. Следователи закрыли дело не став продолжать по простой причине: у юноши случился сердечный приступ, и он скончался на месте. Смолин начинает подозревать странности: за пару секунд до гибели, возле юноши находилась женщина в белом шарфе, но она показалась герою странной.
Затем, Игорек припоминает, что похожая девица уже фигурировала в старых делах. При её появлении, каждый «субъект», к которому она приходила – умирал не естественной смертью. Собравшись расследовать загадочные убийства, он попадает во вселенную магических заклинаний и таинственных обрядов. Черепашка приносит радость владельцу и никчемную жизнь бывшему соратнику.
