За этим противостоянием следил весь Рим. Была даже байка: когда у Бернини заказали Фонтан четырех рек напротив борроминиевского храма, он специально расположил фигуры так, будто одна из них в ужасе отгораживается от здания. Жаль, что факты говорят об обратном: храм достроили позже, и Бернини никак не мог это подстроить.
Есть также полулегенда, что при проектировании фонтана Бернини допустил серьезную ошибку, и во время первого запуска вода должна была иссякнуть через 10 секунд. Борромини об этом знал и сделал чертежи с верными расчетами. Тогда соперник подослал к нему в дом шпиона. Тот обольстил экономку и выкрал бумаги, и Бернини успел исправить дефект.
В день, когда фонтан заработал впервые, на площади собралась толпа во главе с папой римским. Вода действительно остановилась на несколько секунд, и только после того, как Бернини тайком подал знак, потоки забили в полную силу.
Все же скучно мы живем — ни разу не слышала, чтобы у современных архитекторов доходило до такого надрыва. То ли дело в эпоху барокко.