"Пятнадцать человек на сундук мертвецааааа, Йо-хо-хо и бутылка ромуууу…" - затянем вместе пиратскую песню?
Сегодня я хочу поделится впечатлениями от известной истории, любимой миллионами мальчишек и девчонок. А если быть еще точнее - эмоциями от потрясающего издания этой книги. "Остров Сокровищ" Роберта Льюиса Стивенсона из серии "Книга+Эпоха. Издательство "Лабиринт Пресс", Москва, 2018 год. ISBN 978-5-9287-2526-6. https://www.labirint.ru/ostrov/
Итак, перед нами самая популярная книга о пиратах, сокровищах, кораблях и морских путешествиях. Но не простая, а в сопровождении подробного историко-бытового комментария, посвященного морскому делу в Англии XVIII века и "золотому веку" пиратства. Рисунки, гравюры, карты и подробные сноски.
Расскажу предысторию. Пиратство пришло в наш дом, когда сыну исполнилось 5 лет и мы устроили ему первое тематическое день рождения на пиратскую тему. Утром он получил письмо от пирата, который украл его подарки и искать их пришлось по карте. (Подробнее напишу об этом празднике позднее). Эффект был ошеломляющий! Прошло 2 года, а "пиратство" его не отпускает. До сих пор в ходу карты, тайные письма, клады и игры в костюмах с дня рождения. Воображаемый друг пират Джо тоже порой присутствует в нашей жизни))
Именно поэтому на последний День Рождения сын получил в подарок эту невероятную объемную книгу. Цена мягко говоря кусается, поэтому я долго решалась на ее покупку. Для меня история острова сокровищ – это лишь обрывочные воспоминания из советского мультика, который я не очень любила в детстве из-за стиля анимации. Поэтому мне самой было очень интересно ее прочитать вместе с детьми.
Обсуждать сам текст романа не имеет смысла – это признанная великая классика, которая легко и с удовольствием читается. Одно может быть неудобство – время уже не то и некоторые слова уже не используются, некоторые процессы устарели, ну а понятие морских терминов может не знать даже эрудированный взрослый. Именно в наличие комментариев и иллюстрированных объяснений главная заслуга этого издания. Вы бы смогли самостоятельно объяснить ребенку слово "бушприт", "галс" или "гик"?
Наше чтение сразу превратилось в настоящее увлекательное путешествие по миру пиратства и 18 веку. С первых страниц мы плотно погружались во все мельчайшие детали: какие виды пиратских флагов существовали, какие парики носили мужчины в 18 веке в зависимости от положения в обществе, как и чем лечили врачи в то время, что такое чёрная метка и кто в конце концов такой Дэви Джонс в песне про сундук мертвеца? В книге можно найти ответы на сотни подобных вопросов.
К книге так же приложен большой чертёж «Испаньолы» и названиями всех элементов. А в тексте есть большие вкладки об устройстве корабля, типах и методах крепления оружия, объяснения морских терминов и многое другое. Таким образом удалось изучить с сыном такую важную интересующую его сферу.
Отдельный восторг и любовь вызывают интерактивные элементы, которых в книге много. Открывающиеся ящички, выдвигающиеся вставки, компас-корабль, птица, пещера - это всё создает приятную атмосферу для чтения с детьми.
На данный момент мне кажется, что это лучшая книга, которая есть в нашей семейной библиотеке. Это больше чем книга – это симбиоз интересной истории и большого багажа знаний о жизни и давно ушедшей эпохе. От души рекомендую это издание!