Про татар написано много . Сейчас развивают тему Тартарии и небезосновательно нужно сказать, там есть что почитать и над чем подумать. А вот если найти оригинал в сети . и попытаться самому перевести , даже коряво через гугл/яндекс переводчик , вопросы возникают и повисают в воздухе - для примера есть статьи на канале, кому интересно почитайте - информация спорная и не является конечной истиной.
Про русских дворян, бояр, шляхты ( термин польский, но у нас так же имел место быть) информация до нас в каком-никаком виде дошла, мы знаем что были князья, бояре, окольничие, воеводы , дьяки и т.д. про функционал и обязанности и власть которых можно спорить и каждый будет в чем то прав из-за малости информации, которой можно оперировать . А вот как обстояло у оппонента государства русского : Руси и Московии - у татар ( или как их называют в старых летописях тартар).
с большего на меньший :
Хан - царь .
Солтан - сын царя , наследник.( сразу вспомнился Александр Сергеевич, думаю что поэт знал кто такой Солтан и с каким то намеком/посылом назвал так своего персонажа
Бей - князь.
Мурза - сын княжий
Олбоуд - человек благородного происхождения или советник ( высокий вельможа)
Олбоаудулу - сын вельможи.
Сеид - высшая духовная должность в государстве.
Кси - обычный человек , простолюдин .
Должности : Улан - второе достоинство после хана( царя) - похоже на воевод. Потом таким же названием называли легкую конницу ( уланы)
у каждого Хана - 4 советника : Ширни, Барни , Гаргни и Ципцан.