Ранее я писал статью об актрисах, которым повезло с ролью. Они сыграли известных дам, и получили массу положительных отзывов (а кто-то даже был отмечен наградами). В сегодняшней статье об актрисах, чьё перевоплощение было принято холодно зрителями и критиками.
Мишель Уиллиамс в роли Мэрилин Монро
«7 дней и ночей с Мэрилин», 2011
Режиссёр: Саймон Кёртис
Фильм рассказывает о коротком периоде жизни знаменитой кинодивы, когда она приехала в Англию для съёмок в очередном фильме. В то время ей были очарованы все члены группы, особенно юный ассистент режиссера. Роль Мэрилин Монро досталась Мишель Уиллиамс. Актрису я обожаю, и только поэтому смотрел фильм. Однако, Монро относится к тем категориям людей, образ которых очень сложно сыграть, и всегда будет недостаточно хорошо… Рейтинг маленький (IMDb: 6.9), зрители не довольны.
Дженнифер Лав Хьюитт и Одри Хепберн
«История Одри Хепберн», 2000
Режиссёр: Стивен Робмен
Фильм ещё об одной знаменитой актрисе особого успеха не имел, что вполне закономерно. Дженнифер Лав Хьюитт, хоть и была довольно популярная в начале 2000-х, однако на героиню она абсолютно не похожа. Да и ангельский образ Одри Хепберн едва ли кому-то удастся… Рейтинг IMDb всего 6.0
Наоми Уоттс в роли принцессы Дианы
«Диана: История любви», 2013
Режиссёр: Оливер Хиршбигель
Фильм рассказывает о периоде жизни леди Ди, когда она уже порвала отношения с супругом, и у неё завязался роман с пакистанским кардиохирургом. Дважды номинант на «Оскар» Наоми Уоттс получила огромный шквал критики в свой адрес за исполнение этой роли. Что только актрисе не вменяли: что она намного старше героини, подмечали абсолютную непохожесть на Диану, кроме того, члены королевской семьи были крайне недовольны этим фильмом.
Николь Кидман в роли Грэйс Келли
«Принцесса Монако», 2014
Режиссёр: Оливье Даан
Актриса Николь Кидман очень популярна и уважаема в среде кинолюбителей, к тому же имеет приблизительно такой же типаж, что и Грейс Келли. Однако это не помогло, и фильм был раскритикован по многим позициям. Говорили, что между исполнителями главных ролей Николь Кидман и Тимом Ротом не было никакой химии (а Грэйс мужа очень любила), актриса была гораздо старше своей героини (Кидман было за 45, а Грейс около 30). Фильм Даана «Жизнь в розовом цвете», который вышел несколькими годами ранее, про жизнь Эдит Пиаф с Марион Котийяр был успешен, а вот его картину о жизни Грэйс Келли публика приняла холодно.
Юлия Пересильд в роли Людмилы Гурченко
сериал «Людмила Гурченко», 2015
Режиссёры: Сергей Алдонин, Александр Имакин
Как ни странно, но сериал о жизни всеми любимой великой советской артистки Людмилы Марковны Гурченко зрителям не понравился. Были претензии к сценарию, диалогам, даже к исполнению песен. Возможно, все это факторы вкупе и стали причиной того, что талантливая актриса Юлия Пересильд в роли Гурченко потерялась среди минусов и недочётов в сериале.
Олеся Судзиловская в роли Любови Орловой
сериал «Орлова и Александров», 2015
Режиссёр: Виталий Москаленко
Олесю Судзиловскую в образе Орловой обвиняли в переигрывании, кривлянии, непохожести. Претензии были даже к голосу актрисы, который она намеренно пыталась «подстроить» под голос своей героини. Рейтинг на КиноПоиске 5.9 (это очень мало для сериала).
Шон Янг в роли Айседоры Дункан
«Есенин», 2005
Режиссёр: Игорь Зайцев
Танцовщица Айседора Дункан – одна из самых известных женщин начала XX века. Она гастролировала по США и Европе, была невероятно популярна в России. Дункан стала женой и музой молодого поэта Сергея Есенина. Правда союз просуществовал недолго, но история любви была яркой.
В отечественном сериале 2005 года роль Айседоры Дункан досталась американке Шон Янг.
Лили-Роуз Депп в роли Айседоры Дункан
«Танцовщица», 2016
Режиссёр: Стефани Ди Джусто
Много позже, уже в 2016 году, роль известной танцовщицы исполнила Лили-Роуз Депп. Судите сами, удалось ли кому-то из актрис попасть в образ и характер героини.
Михалина Ольшанска в роли балерины Матильды Кшесинской
«Матильда», 2017
Режиссёр: Алексей Учитель
Прима-балерина Мариинского театра Матильда Кшесинская – фигура известная. Скандальный фильм о её романе с цесаревичем Николаем Александровичем в своё время наделал много шума, его даже запретить пытались. Как-то наткнулся на отзыв о фильме, в котором картину Учителя назвали «пошлостью, бескультурьем и профанацией». Возможно, общий шлейф грязи от этого фильма помешал Михалине Ольшанской стать лучшей Матильдой кинематографа. Зрители не поняли, зачем режиссёр позвал на роль российской балерины иностранную актрису, которая похоже даже не до конца понимала роль. Хотя актриса, безусловно, внешне очень красивая.
Ваина Джоканте в роли Маты Хари
«Маты Хари», 2016
Режиссёры: Денни Берри, Джулиус Берг, Ольга Ряшина
История Маты Хари удивительна и загадочна, кем же в конечном счёте она была на самом деле? Куртизанка, прекрасная танцовщица или хитрая шпионка.
Этот сериал критики назвали «стандартный сериал для российских домохозяек». Возможно оттого, что общее впечатление от всего проекта было не самое положительное, Ваина Джоканте осталась не в фаворитках у зрителей. А ведь женщина она красивая, и вполне органично смотрелась в образе знаменитой танцовщицы.
Линдси Лохан в роли Элизабет Тэйлор
«Лиз и Дик», 2012
Режиссёр: Ллойд Крамер
Линдси Лохан в образе знаменитой кинодивы времён «Золотого времени Голливуда» пришлась не по нраву зрителям. Основной претензией к исполнению этой роли было то, что Элизабет была представлена в образе вавилонской блудницы (ярлык, который всюду следует за Тэйлор). Кроме того, героиня получилась слишком истерична и скандальна.