Добрый вечер, читатели) Помнится давно я вам грозилась, что будем мы много и со вкусом говорить про Довлатова - так вот настал тот час. Сергей Донатович у меня один из любимых писателей вообще, восхищение им у меня огромное и непреходящее с первой же строчки "Заповедника", с которого я и начала читать "довлатовщину". Его можно разбирать на цитаты постранично, в каждом абзаце найдется что-то, к чему можно сказать "да, в точку, именно так!".
Я не знаю никого похожего на него по стилю и, главное, настроению, которое он передает через простейшие слова. Любого классика (Достоевского, Пушкина там, не знаю, Гоголя) талантливый писатель сможет "подделать" под стиль, обороты. Ну при большом старании. А вот Довлатова, ну как мне кажется, повторить нельзя. Он не писал, он жил на бумаге. А как повторишь чью-то жизнь и чьи-то мысли?
#развлечения #искусство #культура #классика #обзор #чтение #подборка #подборки #писатели #истории из жизни
Посмеяться в голос - со мной такое бывало много раз. Или защемит душу, нос защиплет. Потому что о жизни, и прочувствовать то, что он пишет, может каждый из нас. Вот 5 примеров - моих цитат из списка любимых, которые ярко передают "довлатовский дух" и вызывают уйму эмоций, а еще запоминаются и вызываю желание везде ими делиться.
1. Первая, которая ярко запомнилась сразу же. Вот честно, так мог сказать только Довлатов...
Самые мудрые из эмигрантов либо по-настоящему разбогатели, либо вконец обнищали. А мы с женой все еще где-то посередине. Сыты, одеты, бывали в Европе. Меню в ресторане читаем слева направо.
Я вот, честно скажу, все еще читаю меню частенько перед зряплатой справа налево... но стремлюсь к тому, чтобы достичь иного порядка.
2. Вот прекрасная и смешная, и реалистичная выдержка из книги "Чемодан". Ей богу, вот 200 лет с Карамзина прошло, еще около полусотни годиков с Довлатова, а у нас все то же. Дураки, дороги и воруют. Да так и со времен Петра 1, впрочем, и раньше...
3. Цитата из книги "Наши", вроде бы про советские реалии, но вообще и про нынешний день тоже актуально, как, впрочем, почти весь Довлатов.
Старшие братья тянулись к литературе, к искусству. Младший, Леопольд, с детства шел иным, более надежным путем. Леопольд рос аферистом.
4. Прекрасный пассаж из книги "Наши" еще один. Я над ним посмеялась из-за иронии, а еще восхитилась тем, как Довлатов все это подмечает, как метко выкраивает сюжеты. И смело для того времени. Впрочем, опять же, что тогда, что сейчас все то же самое. Не опять, а снова.
5. Ну и последняя, которая по Сети ходит разными анекдотами, хотя вообще-то ее записал в свои записные книжки Довлатов, а потом эти записные книжки были изданы сборником цитат и жизненных зарисовок "Соло на ундервуде. Соло на IBM". Очень подходит книжному каналу и всем литературным снобам, кто считает, что кроме классики книг нет :D П.с. я считаю, что классику таки читать надо, спокойствие!)
Заговорили мы в одной эмигрантской компании про наших детей. Кто-то сказал:
- Наши дети становятся американцами. Они не читают по-русски. Это ужасно. Они не читают Достоевского. Как они смогут жить без Достоевского?
На что художник Бахчанян заметил:
- Пушкин жил, и ничего.
Кстати, хотя проза Довлатова весьма автобиографична, вымысла там тоже хватает - в том и раскрывается его талант. Например, читая библиографию его, я заметила, что в книге "Наши" он приводит одну историю знакомства с женой Еленой, а в сборнике "Чемодан" уже полярно другую. И в обоих случаях пишет, что вот, мол, познакомились мы так... Хитер, однако, что ничуть не умаляет достоинств его прозы) Кто-то еще это замечал?)
Читатели, ну, рассказывайте) Любите Довлатова? Знаю, многие его порицают всячески. Делитесь, кто за, кто против и почему?) Что у вас любимое у Сергея Донатовича, что можете посоветовать читать у него?
ВАЖНО: Статья по душе? Буду благодарна, если выразите это нажатием на руку с пальцем вверх (под списком тегов). Хотите остаться в клубе? См. все статьи и подписаться тут. Спасибо Вам за чтение! Обнимаю, Оля!
Пи. Сы. Кому интересно, почему я называю Довлатова гением, есть статья вот тут :)