Сегодня моя статья с переводами комиксов известного автора из Китая Цзы Цзай, будет состоять из двух частей: настоящее и прошлое. Также он будет несколько короче из-за то, что дальше история будет большая, и рвать ее на части мне бы не хотелось.
Сам автор выложил эти две истории друг за другом, так что я не думаю, что этим сильно нарушу естественных ход повествования. Просто мы помним, что первый комикс - это то, что происходит в наше время, в мире Цзы Цзай, а второй - это развитие отношений между героями в прошлом.
Теперь к делу. Однажды малышка Ангел заметила, что ее волшебные конфетки "Повзрослей", которые делают ее высокой - слишком быстро заканчиваются. Она тут же позвала своего возлюбленного, чтобы вместе разобраться в ситуации:
Ребята так удивились, потому что "Сквэр-данс" или как его еще называют "квадратный танец" - не пользуется популярностью в Китае. Этот стиль танцев был зарожден эмигрантами из Европы, которые перевезли в США традиционные народные танцы. Среди них есть - моррис, английский танец «кантри» и кадриль .
Свое название он имеет потому что танцоры, если их много, разбиваются по 4 человека и выстраиваются в квадраты. Но Бабушка и Дедушка, не захотели кого-то впускать в своей мир и сделали танец только для двоих.
Правда Ангелочка все же заинтересовало кое-что еще:
И после того, как мы полюбовались на танец потрясающе красивой пары, можем переноситься в прошлое. Там Бабушка еще молода и пока не стала демоном. На самом деле, совсем недавно Дедушка выкрал ее из судебного зала, потому что ее собирались уничтожить из-за запретной любви Ангела и Демона.
П/А: Глава "Запретные отношения"
Теперь на небо Бабушке проход закрыт, но и в мир демонов она еще пока не готова спусться. Потому ее возлюбленный и она живут среди людей, хотя у них это и не слишком хорошо получается. Верховному королю Демонов даже пришлось устроиться на работу для простолюдинов. Ведь если бы он воспользовался магией, их бы тут же нашли из-за его сильной демонической ауры:
С каждым днем Бабушка-ангел все больше понимала на какие жертвы приходиться идти ее возлюбленному, чтобы они были вместе. Но он все делал правильно, раз помимо угрызений совести, бабушка понимала, что все больше влюбляется в Верховного короля:
И хотя эта серия вышла довольно позитивной, совсем скоро нашим героям придется столкнуться с очередным препятствием, потому что небесной страже их все же удалось выследить.
Так что подписывайтесь на канал, чтобы ничего не пропустить, а я отвечу еще на пару вопросов, которую часто задают в комментариях:
1. А как Бабушка стала демоном? - История об этом уже есть на моем канале, и она так и называется в оглавлении по ссылке внизу.
2. Почему Бабушка и Дедушка? - Это истории-воспоминания о Бабушке и Дедушке одного из основных героев автора комиксов Цзы Цзай - "Сладкая парочка".
3. Почему не все пары? - Потому что еще не успела, но они (кроме одной - запрещенной) будут.
4. Когда прода? - Комиксы именно об этой паре выходят раз в неделю.
На этом всё! Буду благодарна за лайки и комментарии. ❤
Навигация по всем главам комиксов "Ангел и Демон"
Автор комиксов: Zizai
Перевод: ЛМК