Всем привет, дорогие читатели.
Меня зовут Оксана, я живу в Китае с 2017 года, путешествую, наблюдаю за жизнью местных и рассказываю истории про Поднебесную.
Какие ассоциации у вас появляются, когда вы думаете про Китай и китайцев? Наверняка, среди них есть слова "конкуренция" и "трудоспособность".
Недавно я услышала песню в шутливой форме, но с исчерпывающей лирикой: в ней выражено столько боли и несправедливости, с которой каждому жителю Китая приходится сталкиваться с детства. *Впрочем, не только Китая.
Предлагаю вам посмотреть текст.
Повторяй за мной, малыш, ты самый лучший
Чужие дети,
Мама каждый раз, упоминая их, полыхает,
Они учатся на отлично: язык, математика, иностранный, политика, история и география,
Во всем на первом месте,
меня это расстраивает .
Они непобедимы
Чужие дети
Самые милые.
Мне с ними никогда не сравниться
Они самые прекрасные на свете
Победишь одного - выйдут толпы других
Я злюсь
Слушай меня, у меня тоже есть будущее
И в будущем будет ребенок
И я научу его петь эту песню
Потому что его тоже будут доставать чужие дети
Только если ты первый, в глазах учителя ты самый прекрасный, тебя не будут критиковать
Только если ты первый...
Дитя, повторяй за мной, ты самый лучший
Песня появилась неслучайно. Знаю по рассказам китайских друзей, что таково китайское традиционное воспитание. Воспитывали кнутом и сравнением с другими детьми.
Как говорится, в чужом дворе трава зеленее, так для китайских родителей чужой ребенок всегда успешнее своего.
По крайней мере так было для поколения 80х-90х. Сравнивали в классе: писали ранжированный список успеваемости, сравнивали в семье.
Друг говорил, что разница между европейским или американским родителем и китайским в том, что американский похвалит за четвёрку, а китайский спросит, почему не пять.
Думаю, ребенку важно, чтобы его хватили за успехи. Даже если сейчас не получается, получится потом. Важно поддерживать и подбадривать, а сравнение может, наоборот, отбить все желание учиться.
Потому что появятся мысли: "зачем стараться, я все равно не буду лучше соседской Маши".
Кому-то нужен дух соревнования, он от него заряжается. Если такого ребенка постоянно мотивировали на успех, сравнивая с другими, возможно, он вырастет лидером с любовью к конкуренции.
Это важное качество в китайском обществе, потому что как поётся в песне: "победишь одних, выйдут толпы других".
А кого-то такое воспитание сломает.
Или на всю жизнь останется обида на родителей, что мало хвалили. Думаю, у многих молодых китайцев она есть, иначе бы они не помнили до сих пор, как родители в детстве журили за четверку.
Как вы считаете, какого подхода надо придерживаться в воспитании? Стоит ли сравнивать успехи ребенка с чужими?
Спасибо за интерес к моему каналу! Еще спишемся.