Кой был одним из титанов, сыном Урана и Геи. Его имя означает вопрос, в то время как соответствующее римское божество было Полус, небесная ось, вокруг которой вращаются небеса.
Основываясь на его греческом имени, было высказано предположение, что Кой мог также быть титаном большого ума и интеллекта. Кой также представлял собой один из четырех столпов, разделяющих небо и землю. Он был северным столпом, а три других столпа олицетворяли его братья Гиперион, Япет и Криус.
Четыре брата сыграли важную роль в свержении своего отца Урана; поскольку они были расположены в четырех углах земли, они удерживали Уран на месте, в то время как их брат Кронос ранил его алмазным серпом, который дала ему их мать Гея. Хотя Кой не играет активной роли в древнегреческой религии, он играл важную роль благодаря своим детям Лето и Астерии, которых он имел со своей женой и сестрой Фиби. Лето была одной из любовниц Зевса и родила ему олимпийцев-близнецов, Артемиду и Аполлона. Во время Титаномахии Кой пытался остановить Зевса и других олимпийцев; потерпев неудачу, он и остальные титаны были изгнаны в Преисподнюю. Пытаясь сбежать, Кой сломал свои цепи, но был вынужден остаться Цербером, стражем подземного мира.