Найти в Дзене
Снимаю для себя

Перевод Calling my phone

слева-6black .справа-lil tjay
слева-6black .справа-lil tjay

« Calling My Phone » показывает, как уроженец Бронкса lil tjay сотрудничает с артистом из Атланты 6LACK над треком, в котором рассказывается о том, как они уходят от своих бывших девушек.

[Chorus: Lil Tjay]

Steady callin' my phone Постоянно звонишь мне на телефон

I done told you before that it's over, leave me 'lone Я уже говорил тебе раньше, что все кончено, оставь меня одного

Know it's hurtin' you to see me gone Знаю, тебе больно видеть, как я ухожу

Dark clouds, you gon' see me storm

Темные тучи, ты увидишь, как я бушую

I won't go back

Я не вернусь

But trust me, you're gon' hold that

Но поверь мне, ты смиришься с этим

Hold that (Mmm, mmm ) Смиришься с этим (Ммм, ммм)

lil tjay обьясняет эти строчки так :

"У меня действительно возникла эта проблема: люди звонят мне, пишут мне, раздражают меня.В СМИ появится что-то позитивное, и заметите, как волна девушек приходит в ваш почтовый ящик,а потом эта волна немного стихает и все по-прежнему.

Послушай, я поднялся .Оставь меня в покое."

[Verse 1: Lil Tjay]

I ain't tryna play these games no more Я больше не буду играть в эти игры

I don't wanna be textin' your name no more Я больше не хочу писать тебе смс с твоим именем

I ain't tryna feel this pain no more Я больше не хочу чувствовать эту боль

And I'm sorry, but my feelings ain't the same no more (No)

И мне очень жаль, но мои чувства уже не те (Нет)

Used to be my homie, you ain't gang no more (No) Раньше ты была родной, мы больше не банда (Нет)

I am not a nigga you could claim no more (No) Я больше не ниггер, на которого ты могла бы претендовать (Нет)

Traumatized, hoping it don't rain no more Травмированный, надеющийся, что дождя больше не будет

You done put me through some things that done changed my aura Ты заставил меня пройти через некоторые вещи, я изменил свою ауру

Now all around the world, I explore, no Dora Теперь по всему миру я исследую ее, нет Доры

New bitch, I might drip her in Dior Новая девушка, могу одеть ее в Диор

Ass fat, shawty straight heat, no Florida Большая задница, красотка такая горячая, никакой Флориды

Bad and she do it for herself, I applaud her Плохая, и она сама это знает, я ей аплодирую

No needs, yeah, I'm talkin' my boo Нет нужды, да, я говорю о своей малышке

So please, leave me alone I'm through Так что, пожалуйста,оставь меня, я поднимаюсь

And it's all 'cause what you started И все это потому, что то, что правда, малышка

I been told you you gon' lose (Mmm ) Мне сказали, что я не проиграю

[Verse 2: 6LACK]

I ain't tryna play no games, my love Я не собираюсь играть ни в какие игры, любовь моя

I'm one of a kind, couldn't fake, my love Я единственный в своем роде, не могу притворяться, любовь моя

Earthquake, make somethin' shake, my love Землетрясение, заставь что-нибудь трястись, любовь моя

Most of them can't even relate, my love Большинство из них даже не могут общаться, любовь моя

Used to be gang, oh, now you're not gang Раньше это была банда, а теперь мы уже не банда

Used to have fun, no, now you got shame Раньше было весело, нет, теперь за тебя стыдно

Used to catch flights, but now I'm not playin' Раньше я ловил рейсы, но теперь я не играю

Play on words, she love it when a nigga sing Играю словами, ей нравится, когда я пою

I ain't tryna play your game no more Я больше не буду играть в твою игру

No, you can't wear my chain no more Нет, ты больше не можешь носить мою цепь

We are not a thing, can't take no more Мы не вещь, не можем больше терпеть

Waitin' on your king, you could wait some more Ожидая своего короля, ты могла бы подождать еще немного

Yeah, I remember days when I used to adore her Да, я помню дни, когда я обожал ее

Funny how this shit just flipped like a quarter Забавно, как это дерьмо просто перевернулось, как четвертак

Get a new thing, I'ma Fendi and Dior her Куплю ей новую вещь, я буду одевать её в Фенди и Диор

Get a mood swing, I'll be gone by tomorrow (Mmm, mmm ) Поднеми мне настроение, завтра меня уже не будет (Ммм, ммм)

В строчках 6BLACK прослеживаются переплетения со строчками lil tjay , как он сам говорил «я несколько раз останавливался, прослушивал часть Tjay и что-то исправлял в своих строчках».

Прекрасная композиция , которая раскрывает lil tjay как разностареннего артиста ,который все больше углубляется в жанр R&B . Я очень рад , что именно 6black стал приглашенным артистом на этом треке . Tjay долго думал, выпускать этот трек или нет, но он стал популярным и Tjay не понял как это произошло. Он перебирала голове артистов ,которых он мог бы пригласить. Конечно первым в списке был Polo G , но lil tjay решил найти более подходящего артиста.И просматривая бесплатные биты на ютубе по дороге на студию , он услышал 6black и он просто сказал ему:"давай сделаем это ".