Это перевод статьи с издания military. Издание которое пишет для военных и о военных.
Их взгляд на событие прошлой недели их оценка. Комментариев под ней не было.
МОСКВА — Министерство иностранных дел России заявило в понедельник, что Вашингтон отклонил предложение президента Владимира Путина организовать быстрый публичный разговор с президентом США Джо Байденом, чтобы помочь разрядить напряженность, вызванную недавним замечанием Байдена о том, что российский лидер был убийцей.
“Была упущена еще одна возможность найти выход из тупика в российско-американских отношениях, созданного по вине Вашингтона", - говорится в заявлении министерства, добавив, что "ответственность за это полностью лежит на Соединенных Штатах.”
В интервью, транслировавшемся в прошлую среду, Байден ответил “Да”, когда его спросили, считает ли он Путина “убийцей".” Пресс-секретарь Путина Дмитрий Песков заявил, что последующее предложение Путина сделать этот звонок публичным было направлено на то, чтобы заявление Байдена не нанесло непоправимого ущерба и без того потрепанным связям между Россией и Соединенными Штатами.
На вопрос журналистов в пятницу, примет ли он предложение Путина позвонить, Байден ответил: “Я уверен, что мы когда-нибудь поговорим.”
Россия первоначально отреагировала на комментарий Байдена отзывом своего посла в Вашингтоне для консультаций. Во время публичного мероприятия в четверг Путин дал ответ “требуется один, чтобы знать один”, указав на историю рабства в США, убийства коренных американцев и атомную бомбардировку Японии во Второй мировой войне.
В то же время Путин отметил, что Россия по-прежнему будет сотрудничать с Соединенными Штатами там, где и когда она поддерживает интересы Москвы, и предложил ему и Байдену провести телефонный разговор в пятницу или в понедельник, который будет транслироваться.
Заняв жесткую позицию в отношении России, Байден заявил, что дни, когда США “перекатывались” к Путину, прошли. И он постарался противопоставить свой стиль подходу бывшего президента Дональда Трампа, который избегал прямой конфронтации с Путиным и часто отзывался о российском лидере с одобрением.
На прошлой неделе управление директора национальной разведки США опубликовало отчет, в котором говорилось, что Путин санкционировал операции влияния, чтобы помочь Трампу переизбраться на второй срок. Администрация Байдена предупредила, что Россия вскоре столкнется с санкциями из-за своей попытки повлиять на выборы и массовых взломов SolarWinds.
Отношения России с Соединенными Штатами и Европейским Союзом уже упали до минимумов после холодной войны после аннексии Москвой Крымского полуострова в 2014 году, вмешательства в выборы, хакерских атак и, совсем недавно, заключения в тюрьму российского оппозиционера Алексея Навального после его отравления, в котором он обвинил Кремль. Российские власти отвергли эти обвинения.