Добро пожаловать, дорогие искатели языковой истины!
Все мы помним песню «Happy New Year », которую слышим каждый Новый Год. Так давайте разберёмся, как образовалось слово year в английском языке, ведь мы используем его с самого начала изучения этого иностранного языка.
Year
Древнеанглийские слова gear (Западная Саксония), ger (Англия) "год," от протогерманского *jēr "год", что в свою очередь происходит из индоевропейское *yer-o- , где корень - *yer - "год, сезон" (авест. yare; греческое hōra "год, сезон, любая часть года," также "любая часть дня, час (отсюда hour, испанское hora);" церковнославянское «яру»).
А теперь давайте заглянем в этимологический словарь русского языка и прочитаем:
«Яр – это ГОД или смена года у старых славян, заимствовано немецким языком Jahr – год».
А из немецкого слово попало и в английский язык.
ВЕРДИКТ: Найден общий корень слов year и яр. Выявлен факт заимствования слов Jahr = year из славянских языков в форме «яр», в которой господствует индоевропейский корень * yer - .
!!! Таким образом, мы ещё раз убеждаемся, что изучение иностранных языков помогает нам лучше понимать родную речь, любить её, гордиться ей, иметь более открытый взгляд на окружающий мир, историю отдельных народов, их языков и взаимоотношений!!!
А тем временем, зри в корень и многое станет понятно.
СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ! ДЕЛО ЗАКРЫТО.
YOU ARE WELCOME .
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ.
TO BE CONTINUED ….
