Всем привет! В японском языке есть такая грамматика, как これ,それ и あれ.
На первый взгляд эти местоимения кажутся простыми, но у многих новичков, они вызывают проблемы.
Давайте разбираться!
これ- мы используем, когда предмет о котором мы говорим находится рядом с нами. К примеру: これはほんです- это книга.
それ- мы можем сказать когда предмет находится около собеседника. К примеру: それはじしょです- то словарь.
あれ- мы говорим, когда предмет находится на равном удалении от участников разговора. К примеру: когда мы увидим птицу в небесах, мы скажем: あれはとりです- то птица.
Надеюсь, что вам стала понятна эта тема. Удачи в изучении языка!