Вы помните, как Атос отправился просить короля разрешить Раулю жениться на Луизе де Лавальер? Обычно эта история, а больше всего отказ короля, трактуют исключительно с точки зрения осуждения Людовика XIV — будто бы именно тогда он задумал отнять у Рауля невесту (а роман перечитать? Да вы что — это для слабаков!), хотя на самом деле самое интересное там поведение отца и сына.
Итак, ситуация — Рауль, встретив Луизу при дворе, все же решает просить отца разрешить женитьбу на ней, во-первых, потому что любит, во-вторых, потому что двор место не самое хорошее, оставлять там Луизу он не хочет.
Пару раз переспросив сына, уверен ли тот в своем решении, Атос дает согласие на брак и спрашивает, что сын хочет от него.
Логично? Вполне.
Рауль отвечает, что просит отца написать королю, чтобы получить разрешение на брак. Атос одобряет решение Раулю обратиться к королю, но замечает, что писать королю неприлично — надо ехать.
Вам ничего тут странным не кажется? Да, обращение к королю — это прекрасно, но оба забыли еще кое-кого.
Вообще-то у Луизы есть мать и отчим. Элементарная вежливость требует обратиться еще и к ним — надо вообще-то просить у них руку Луизы!
Но ни отец, ни сын о господах де Сен-Реми даже не вспоминают. Подумаешь, кто они такие рядом с графом де Ла Фер! После разрешения короля мы проинформируем их, что их дочь выходит замуж. Ах, они, кажется, были против (могу их понять — брак неравный обоюдно!)? Да какое это имеет значение!
Король встретил графа прекрасно — с искреннем желанием выполнить все просьбы и при необходимости помочь. Вот только просил Атос недовольно, холодно, с самым озабоченным видом. И неудивительно, что король не выдержал и задал логичный вопрос:
– Знаете, граф, – сказал он, – с самого начала нашей беседы вы удивляете меня. Вы просите у меня согласия на брак и, должно быть, очень огорчены, что вынуждены обратиться с этой просьбой. О, несмотря на молодость, я редко ошибаюсь. Иногда на помощь моему разуму приходит дружба, а иногда – недоверие, которое удваивает проницательность. Повторяю, вы просите неохотно.
– Да, ваше величество, это правда.
– Тогда я вас не понимаю. Откажите.
– Нет, ваше величество. Я люблю Бражелона всеми силами души; он влюблен в де Лавальер и рисует себе в будущем райские кущи. Я не из тех, кто охотно разбивает иллюзии молодости. Этот брак мне не нравится, но я умоляю ваше величество как можно скорее на него согласиться и таким образом создать счастье Рауля.
Как по вашему, с такими комментариями есть шанс получить согласие на брак от человека, который хочет вам помочь — в том числе снять с ваших плеч это досадное бремя?
Шансов практически нет. А ведь беседа продолжается:
– Скажите, граф, а она его любит?
– Если вашему величеству угодно, чтобы я сказал правду, я не верю в любовь Луизы де Лавальер. Она молода, еще ребенок; она опьянена. Радость видеть двор, честь служить при особе герцогини перевесят ту долю нежности, которая, быть может, живет в ее сердце. Значит, это будет супружество, какое ваше величество часто видит при дворе. Но Бражелон хочет на ней жениться; пусть так и будет.
При этом я не могу сказать, что Атос совсем уж не прав — Луиза действительно еще ребенок, и, воспитываясь почти в затворе, она совершенно не знает жизни. В отличие от тех же Монтале или Тонне-Шарант она совершенно беззащитна перед нравами двора. Но вот что это был бы обычный придворный брак — неправ, хотя бы потому, что Рауль не собирался оставлять жену при дворе, так что, выйди Луиза замуж, ничего бы не случилось.
Но дальше рассуждения Атоса еще интереснее:
– Ваше величество, я обладаю твердостью воли при столкновении со злыми людьми; у меня нет сил бороться с людьми благородного сердца. Рауль страдает, он опечален; его обычно живой ум отяжелел и омрачился. Я не могу лишать ваше величество тех услуг, которые он может оказать вам.
Интересный взгляд на собственного сына. Можно ли более выразительно объявить, что Рауль принимает решение, находясь отнюдь не в здравом уме и твердой памяти, и заодно продемонстрировать сомнения, что Рауль вообще способен принимать решения? Просто редкая вера в способности сына.... И сделав такое заявление, Атос в самом деле думал, что король даст согласие на брак?
Естественно, король отказал. Потому что кто-то же должен проявить благоразумие и помочь Бражелону на деле, а не потакать его безумным капризам (потому что именно такая картина и складывается после рассуждений графа де Ла Фер). Поведение короля в данной ситуации практически безупречно. Он искренне старается помочь и графу (ведь тот так расстроен из-за безрассудного поведения сына), и виконту (хороший офицер — надо помочь ему, но руководствуясь разумом, а не страстями). Он избавляет Атоса от необходимости принести неутешительную весть сыну. Он все берет на себя.
А Луиза? А что Луиза — Атос предельно ясно назвал ее место в этой истории:
мне незачем говорить вашему величеству, почему я стремлюсь составить счастье этих детей, или, вернее, моего сына.
Иными словами, Атос дал понять, что сама по себе Луиза де Лавальер его не интересует, она лишь приложение к Раулю. Король понял.
Все же — почему Атос так поступил? Зачем он так откровенно демонстрировал свое недовольство? Нет, я не ждала, чтобы Атос лгал, но когда ему надо, он всегда умел скрывать свои чувства. Лгать дурно, но еще хуже взяться за дело только затем, чтобы его провалить — есть в этом некое иезуитство.
Или Атос даже не отдавал себе отчет в последствиях своих действий? И пошел по самому легкому пути — убаюкивая сына обещаниями, как убаюкивают ребенка. Ведь из этих двух бесед Атоса — с сыном и королем — совершенно ясно видно, что он не видел в Рауле самостоятельную личность.
И, как в таких случаях и бывает, последствия этого оказались печальны.
© Юлия Р. Белова
Путеводитель по каналу. Часть 1: Исторические заметки, Музыка и танцы, Читая Дюма, Повесть А. Говорова "Последние Каролинги"
Путеводитель по каналу. Часть 2: Книги, писатели, поэты и драматурги, О чтении, Читая Стругацких, Мифология... фэнтези... научная фантастика, США и Кеннеди, Мои художественные произведения, Отзывы на мои художественные произведения, Истории из жизни, Рукоделие, конструкторы и прочие развлечения, Фоторепортажи
Путеводитель по каналу. Часть 3: Видео, О кино, телевидении, сериалах и радио, Галереи
Я на Автор.Тудей Регистрируйтесь, читайте, не забывайте ставить лайки