Её реакция поражает больше, чем сам поступок храброго мужчины: она вся краснеет, начинает кланяться по двести раз, прикрывает рот ладошкой от смущения.
Наверное, никого не удивит, что жизнь в Японии полна различных традиций, казусов и каждодневных вздыханий по поводу того "как можно так жить".
Я знаю, что не только иностранцы крутят у виска, попадая на очередное правило, но и сами японцы, особенно их молодое поколение, считают что можно было бы и обойтись без надоедливого ритуала.
Из серии удивительное рядом:
1. Наливать спиртные напитки тем, кто работает дольше вас в компании (например, начальнику): Япония - очень иерархическая страна, поэтому те, кто находится в самом низу должно раболепствовать перед теми, кто находится выше. В том числе и следить за тем, чтобы их бокалы были всегда полными. Думаю, не стоит объяснять что происходит, когда вы ещё и особь женского пола).
2. Постоянно посещать корпоративы: нет, наплевать на то, что большинство японских служащих проводит вечера не дома, а в офисе или бесконечных корпоративах.
Такие вот они интересные люди.
Еще такое отличие вам приведу.
Вот любят наши дамы выставлять в инстаграме то сто одну розу, то дорогу у дома, усыпленную её лепестками, а между тем японкам такое только снилось. Местные самураи не особо балуют своих женщин и поэтому увидеть мужчину, гордо шагающего с букетом каких-нибудь привлекательных цветочков, можно смело отнести к разряду фантастики. Не повелись у них привычные нам джентльменские обычаи...
Но, когда раз в пятилетку у кого-то случается просветление, и вы можете наблюдать, как местная дама получает те самые заветные цветы... её реакция поражает больше, чем сам поступок храброго мужчины: она вся краснеет, начинает кланяться по двести раз, прикрывает рот ладошкой от смущения, а иногда, говорят, отказывается ехать на общественном транспорте, чтобы не смущаться от любопытных глаз своих соотечественников.
А теперь представьте, когда та же самая японская дама вдруг начинает крутить роман с каким-нибудь Марио из Италии или Ваней из России: тут и цветы чуть ли не каждый день и красивые слова и поцелуи при луне на самой Сибуя. А Марио да Вани?
Кайфово живут, что уж там: подаришь цветы раз в год и всё, супер-мужчины в глазах своей дамы)