Добро пожаловать, дорогие искатели языковой истины!
Важными словами любого языка являются обозначения тех или иных частей тела и организма человека. Все мы так или иначе обращаемся в медицинские учреждения, где нас лечат или проводят осмотр. На каждом медосмотре нам предстоит проходить обследование у отоларинголога, которого мы частенько, особенно в детстве, называем на русский манер «Ухогорлонос»). Звучит, как заклинание. Однако, наше расследование будет касаться слов, составляющих этот важный для каждого набор наших органов. Попробуем разобраться в корнях данных слов и возможном родстве с русским языком.
Ear – ухо
"орган слуха," древнеанглийское eare, из протогерманского *auzon (древ-ненорв. eyra, дат. øre, древнефриз. are, дренвесакс. ore, голл. oor, нем. Ohr, готтск. auso), от древнеиндоевр . *ous- "ухо" (источник также для греч. aus, лат. auris, лит. ausis, церковнослав. ucho, древнеирл. au "ухо," авест. usi "уши, два уха").
Итак, корень пары ear – ухо найден = * ous -. Идём далее.
Gorge - горло
XIV в. Из франц. gorge "горло, узкий проход", из позднелатинского gurges "пищевод, горло челюсти" возможно от латинского gurgulio "пищевод, трахея," из дублированной формы индоевр. корня *gwora- " еда, погло-щение."
Обнаружен общий корень для очередной пары –ГОРло – GORge – GwORa.
Nose - нос
Среднеанглийское nose, от древнего nosu "нос головы человека, особый орган дыхания и обоняния," из протогерманского *nuso - (древненорвеж. nös, древнефриз. nose, голл. neus, древневерхненм. nasa, нем. Nase), от древнеиндоевр. *nas - "нос."
Последний, самый очевидный пример соответствия корней НОС и NOSe разобран, найден общий корень nas .
ВЕРДИКТ: Проведено очередное расследование, по результатам которого мы можем указать на родственные корни сразу трёх пар слов английского языка русскому - УХо ГОРло НОС – eAR GORge NOSe.
!!! Таким образом, мы ещё раз убеждаемся, что изучение иностранных языков помогает нам лучше понимать родную речь, любить её, гордиться ей, иметь более открытый взгляд на окружающий мир, историю отдельных народов, их языков и взаимоотношений!!!
А тем временем, зри в корень и многое станет понятно.
СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ! ДЕЛО ЗАКРЫТО.
YOU ARE WELCOME .
ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ.
TO BE CONTINUED ….