Пришла пора рассказать еще об одной парочке от иллюстратора из Китая - Цзы Цзай. В этот раз среди них нет ангелов, но и без темы запретных отношений, эта пара довольно мила и оригинальна.
Думаю многие либо смотрели, либо знают основной сюжет фильма ужасов "Звонок". Однако чаще всего все видели именно американскую версию, с девочкой по имени Самара. В японском романе-первоисточнике, ее все знали, как Садако Ямамура.
Также, как и известная Самара, Садако живет в колодце и преследует тех, кто смотрит кассету, в которой поселился ее дух. Видимо малышка Ангел решила пощекотать свои нервы и тоже посмотреть ужасный фильм. Но когда перед ней появилась сама Садако, все пошло не по плану:
Напугав возлюбленную будущего короля демонов, Садако получила задание обрести свою вторую половинку за месяц. Для этого ее место обитания даже перенесли в более людное место.
Однако как это сделать, когда ты живешь в колодце, и веками пугала людей, девушка не понимает. Так что она начала приставать к каждому красивому прохожему. А все это время ее навещал милашка Блэки, который влюбился в девушку с первого взгляда.
Растерянная Садако не знала как реагировать на неожиданное признание Блэки. Но парень не отчаивался и продолжал ненавязчиво ухаживать за девушкой. Правда это было впервые, когда он заботился об особе женского пола, и потому не знал некоторых тонкостей. Например то, что нельзя заглядывать в гости без предупреждения. Даже с благими намерениями:
Чтобы искупить свою вину, Блэки решил помочь Садако выйти из своего колодца. Ведь девушка была привязана к нему страшным проклятием. Изучив всю литературу, связанную с колодцами, Блэки казалось нашел выход из ситуации. И даже придумал, как воплотить план в жизнь наиболее эффектно.
Однако все опять пошло не так и бедняга вновь получил по своей темной моське:
И все же видя старания Блэки, Садако решила обратить на него свое внимание. Но прежде, чем сделать это, было необходимо рассказать свою историю. Садако прекрасно понимала, что ее сложно назвать идеалом, ведь она веками преследовала людей и стала причиной их гuбeлu.
Так что, когда Блэки пришел к ней в очередной раз, Садако начала свой рассказ, ожидая, что тот не выдержит и покинет ее навсегда. Блэки повел себя иначе. Он не стал отворачиваться от возлюбленной из-за ее прошлого.
Вот такое вот начало истории об еще одной парочке от Цзы Цзай. Про Садако и малыше Блэки уже довольно много комиксов, так что я постепенно буду переводить их и выкладывать на свой канал. Надеюсь они вам понравились.
Поддержите мои старания лайками, подпиской и я постараюсь вас радовать как можно чаще!
Навигация по всем главам комиксов "Ангел и Демон"
Автор комиксов: Zizai
Перевод: ЛМК
