The Players' Tribune собрал трех экс-футболистов «Челси», Джимми Флойда Хассельбайнка, Густаво Пойета и Туре Андре Фло, и расспросил их о карьере в лондонском клубе. Внизу – перевод историй от легенд.
Кто был самым безбашенным игроком «Челси» в ваши игровые дни?
Фло: Деннис Уайз.
Пойет: Особенно на поле.
Фло: Он выбил больше всех красных карточек. Этого достаточно?
Пойет: В одном из сезонов за «Челси» я пропустил 14 матчей из-за травмы – и все равно сыграл больше Уайза. Слишком часто он удалялся.
Кто был лучшим игроком, с которым вы играли в составе «Челси»?
Хассельбайнк: Джанфранко Дзола.
Пойет: Джанфранко Дзола.
Фло: Джанфранко Дзола.
Хассельбайнк: Он был особым игроком с точки зрения техники.
Фло: Еще он обладал уникальным видением игры. Форвардам достаточно было лишь бежать к чужим воротам. Дзола доставлял им мяч в самую удобную точку поля.
Назовите самое приятное впечатление от карьеры в «Челси».
Фло: Матч с «Барселоной» в четвертьфинале Лиги чемпионов.
Пойет: Да-да, отличный матч. Я смотрел его со скамейки.
Фло: Те ощущения, которые я испытал в раздевалке в перерыве, были лучшими, что я вообще пережил на «Стэмфорд Бридж».
Хассельбайнк: Для меня самым приятным впечатлением в «Челси» был хет-трик против «Тоттенхэма». Все голы вышли красивыми.
Пойет: А я расскажу о случае, про который все точно позабыли. Гол в ворота «Сандерленда». Кажется, единственная важная вещь, которую я успел сделать в «Челси».
Хассельбайнк: Я помню каждый свой мяч. Голы партнеров обычно забываю. Но тот гол Пойета в памяти отложился.
Кто был самым жестким вашим оппонентом?
Пойет: Самый легкий вопрос. Ответ – Рой Кин. Однажды мы подрались в подтрибунном помещении «Олд Траффорд». Крупная вышла потасовка. Насладился ли я ею? Да!
Фло: Он был главным задирой.
Пойет: Да, я был в эпицентре драки. В то время я близко сдружился с Уайзом. Другие партнеры пытались меня успокоить. А Уайз смотрел вызывающе и подбадривал.
Фло: Джимми, согласись, что мы играли против серьезных защитников. Например, против Япа Стама, Мартина Киоуна.
Хассельбайнк: Да, Стам был одним из самых жестких.
Фло: При этом он играл по правилам.
Хассельбайнк: Он – да. А вот Киоун – нет. Мартин будто подраться хотел прямо на поле. Недавно я пришел в эфир Sky Sports с Патрисом Эвра. Киоун как раз работал в студии. Он сказал, что после одного из столкновений со мной наложил девять швов на ногу.
Пойет: Ничего себе.
Хассельбайнк: Я об этом не знал. В итоге просто пожал плечами.
Были ли у вас телефоны во время игровой карьеры?
Хассельбайнк: Дружище, послушай, мы не такие старые.
Пойет: Поделюсь одной историей. Она забавная. Однажды Марсель Десайи привез к нам портативный DVD -проигрыватель. Мы все удивились. Стали расспрашивать, где Марсель его достал. А потом поступили как дети: каждый купил себе по такому же проигрывателю.
Хотелось бы вам тренировать самих себя времен игры за «Челси»?
Пойет: Скажу за себя. Не хотелось бы. Но если бы пришлось, обязательно сказал бы себе простую фразу: «Можешь лгать как угодно. Я-то был рядом и видел все, что ты делаешь».
Хассельбайнк: Согласен. Я общался бы с собой ровно так же.
Каким было ваше первое впечатление от «Стэмфорд Бриджа»?
Пойет: Первое фото в костюма из VIP -зоны стадиона. Оно вышло ужасным. Не стоило его делать.
Хассельбайнк: У меня было простое впечатление: «А на улице-то холодно».
Пойет: Кстати, я не взял с «Челси» ни одного кубка на домашнем стадионе. Все трофеи в составе команды я завоевал на гостевых аренах. Казалось бы, у нас была крепкая команда. Но победить в чемпионате не получилось.
Хассельбайнк: У нас был лучший состав. Не хватало лишь постоянства.
Фло: Мы заложили основу для побед будущих поколений.
Хассельбайнк: Отлично. На этом и остановимся.