- Мы всё равно не будем брать там номера, - произнес Дон, едва заметно отмахнувшись - Что, пойдем, расспросим их насчет Дэвида?
Они нашли вход в здание (он был сбоку, и с дороги его заметить можно было не сразу, и у него не было никакого крыльца, даже его подобия, просто дверь в стене, слегка приподнятая над землей) и вошли внутрь. Их сразу же встретил небольшой холл, больше напоминающий расширенную прихожую в квартире или жилом коттедже, стойка портье, с застеклённым шкафчиком, в котором висели ключи от разных номеров, и сам портье, который, заслышав их шаги, поднял голову от какой-то вершимой им в свободное время писанины и кисло заулыбался.
- Здравствуйте, - сказал он им. Судя по обилию ключей за его спиной, большой популярностью эта гостиница не пользовалось; впрочем, Кейт сомневалась, что какой-то популярностью у приезжих пользовался весь этот город - Вы хотели бы снять у нас номер?…
- Не совсем, - прервал его Дон тоном, кислым настолько же, насколько была кислой желтоватая, с залысинами на макушке, физиономия встретившего их человека - Дело в том, что я... Мы разыскиваем одного нашего друга, который, быть может, посещал Вас с утра...
- Вы что, из полиции? - выражение лица портье тут же изменилось с выжидательно-мутного на слегка встревоженное.
- Да, мы... Я из полиции, но не из местных, а из Джонстауна... Это частные поиски.
- Мы не разглашаем информацию о наших постояльцах, - тут же торопливо пробормотал портье и, накрыв свои бумаги рукой, оттащил их к себе.
- Э-э... Он не совсем Ваш постоялец, - сообщил ему Дон несколько напряженно - И действительно, наш друг, мы не желаем ему вреда... Он забегал к вам очень рано, возможно даже, по истечению ночи, и Вы, если верить данной нам информации, только лишь успели записать его фамилию, а потом он в спешке удалился прочь....
- Ах, этот... - пробормотал человек за стойкой, и его лицо немного разгладилось - Мистер... М-мм... - бумаги портье опять показались снаружи, и он стал водить по ним пальцем - Мистер Тейк?
- Нет, мистер Гроссман, - пробормотал Дон немного смущенно, а Кейт тут же почувствовала странный озноб, который, будто бы какие-то мелкие насекомые, побежал по её спине сверху вниз, от поясницы, до лопаток.