Всем привет, давно не писал. Сразу перейдём к статье!
Заодно прорекламирую свой телеграм WTFilm
Большой куш
Сюжет сериала: После неудачной ставки на боксерский поединок трое друзей влезают в долги и решают поправить положение, ограбив машину с выручкой из ночного клуба. Но они останавливают не ту машину и становятся обладателями горы золотых слитков, что приводит к большим неприятностям.
Чем отличается от оригинала: Не сиквел и не ремейк, а скорее, спин-офф, адресованный миллениалам. Создатель сериала Алекс Де Ракофф поместил действие в ричиевскую криминальную вселенную, но заметно омолодил героев. Их — аристократа, кокни и пэйви-полукровку — играют звезда поттерианы Руперт Гринт и два актера из каста "Молокососов", Люк Паскуалино и Люсьен Лависконт. Здесь чуть меньше клоунады и чуть больше драматизма. Из типичных визуальных штучек Ричи — резкие склейки, слоу-мо, ускорения, из содержательных — расистские стереотипы и остроты, а из сюжетных — бриллианты и бокс. Главное отличие — сильные женские персонажи, которые отсутствовали у Ричи.
Бестолковые
Сюжет сериала: Приключения старшеклассницы Шер Хоровиц и ее друзей. Только в ходе первого сезона героиня успевает вести колонку советов, играть в театре, организовать протесты, влюбиться в студента колледжа и даже познакомиться с Сабриной Спеллман.
Чем отличается от оригинала: Ключевых исполнителей пришлось заменить (например, место главной звезды полнометражных "Бестолковых" Алисии Сильверстоун заняла Рейчел Блэнчард), но это не помешало сериалу продержаться в эфире три сезона до самого конца 1990-х.
От заката до рассвета
Сюжет сериала: Ограбив банк, братья Сет и Ричи Гекко пытаются сбежать в Мексику. Чтобы пересечь границу, они берут в заложники пастора и его детей, путешествующих в доме на колесах, и вместе с ними добираются до печально известного бара, не подозревая, какая участь их ожидает.
Чем отличается от оригинала: Сериал "От заката до рассвета" удачно вписался в сформировавшийся вокруг фильма культ, расширив мифологию оригинала. Правда, нужно время, чтобы привыкнуть к тому, что роли братьев Гекко исполняют не Джордж Клуни и Квентин Тарантино, а Д. Дж. Котрона и Зейн Холц.
12 обезьян
Сюжет сериала: 2043 год. Смертельный вирус уничтожил практически все человечество. Горстка выживших прячется в подземном бункере, но не теряет надежды повернуть ситуацию вспять: ученые посылают в прошлое осужденного за неподчинение властям Коула, чтобы тот предотвратил пандемию.
Чем отличается от оригинала: Трэвис Фикетт и Терри Маталас не стали копировать своеобразную стилистику картины Гиллиама, и в результате сериальные «12 обезьян» стали больше похожи на детективную версию "Терминатора", чем на полнометражный оригинал. Критикам и зрителям это понравилось, так что шоу продержалось в эфире четыре сезона.
Изгоняющий дьявола
Сюжет сериала: Двое священников пытаются изгнать демона из девочки-подростка, еще не подозревая, что этот частный случай — лишь начало уготованного им сражения с армией Тьмы.
Чем отличается от оригинала: Создатели сериала сохранили родство именно с фильмом визионера Фридкина, а не романом Уильяма Питера Блэтти. Конфликты из-за веры и семейные проблемы перешли из экранизации вместе с пугающей атмосферой. Пожалуй, главное отличие — это более глубокое погружение в отношения одержимых членов семьи.
Смертельное оружие
Сюжет сериала: У бывалого копа и многодетного отца Роджера Мерты, только что вернувшегося на службу после инфаркта, появляется новый напарник — Мартин Риггс, фаталист поневоле, тяжело переживающий смерть жены и нарывающийся на пули. Словом, ничего нового для тех, кто знаком с франшизой.
Чем отличается от оригинала: Интонацией. Если оригинальное "Смертельное оружие" было в числе первопроходцев жанра легкого полицейского бадди-муви, то сериал не столько реанимирует характерную для подобных боевиков стилистику, сколько рефлексирует по поводу ухода такого кино в прошлое.