В сентябре 1884 года жители Сан-Франциско Джозеф и Мэри тейп сделали нечто, казалось бы, совершенно обычное: они попытались записать свою 8-летнюю дочь Мэми в школу Спринг-Вэлли, местную школу, которую также посещали друзья Мэми. Однако это был 1884 год, и хотя Мэми родилась в США, она была китайского происхождения и дочерью иммигрантов—в результате директор школы Дженни Херли быстро отказала ей во въезде. Разъяренные ленты пошли непроверенным путем-подали в суд на школьный совет и, несмотря ни на что, победил. Несмотря на это решение, школьный совет затем временно обошел это новаторское решение , создав отдельную школу для местных китайских детей, включая Мэми тейп. Прогресс по-прежнему шел медленно и болезненно.
В апреле 1885 года, когда местные власти продолжали нырять и нырять, мать Мэми написала школьному совету письмо.
В Совет по образованию—
уважаемые Господа:
Я вижу, что вы собираетесь придумать всевозможные предлоги, чтобы не пускать моего ребенка в государственные школы. Дорогие господа, будьте добры, скажите мне! Разве это позор - родиться китайцем? Разве не Бог создал нас всех!!! Какое ты имеешь право не пускать моих детей в школу только потому, что она китаянка? Нет никакой другой мирской причины, по которой вы могли бы удержать ее, кроме этой. Я полагаю, вы все ходите в церковь по воскресеньям! Вы называете это христианским поступком, чтобы заставить моих маленьких детей идти так далеко в школу, которая создана специально для них? Мои дети одеваются не так, как другие китайцы. Они выглядят среди них так же забавно, как китайское платье по-китайски выглядит среди вас, кавказцев. Кроме того, если бы у меня было желание отправить их в китайскую школу, я мог бы отправить их два года назад без всяких хлопот. Вы по глупости потратили много государственных денег, и все из-за одного бедного маленького ребенка. Все ее товарищи по играм-кавказцы с тех пор, как она научилась ковылять. Если она достаточно хороша, чтобы играть с ними! Тогда разве она не достаточно хороша, чтобы быть в одной комнате и учиться с ними? Вам лучше пойти и посмотреть самим. Посмотрите, не отличается ли лента от других кавказцев, разве что чертами лица. Кажется, не имеет значения, как китаец может жить и одеваться, пока вы знаете, что он китаец. Тогда их ненавидят как одного. Для них нет ни права, ни справедливости.
Вы видели моего мужа и ребенка. Ты сказал ему, что возражаешь не против кассеты с Мами. Если вы не возражаете против Мэми тейп, то почему не разрешили ей посещать ближайшую к дому школу? Вместо того, чтобы сначала сделать одно притворство, а потом другое, чтобы удержать ее? Мне кажется, мистер Моулдер затаил злобу на эту восьмилетнюю Мэми ленту. Я знаю, что это не другой ребенок, я имею в виду китайского ребенка! не забудьте пойти в вашу государственную китайскую школу. Пусть вас, мистер Моулдер, никогда не преследуют так, как вы преследовали маленькую Мейми тейп. Мами тейп никогда не будет посещать ни одну из китайских школ вашего изготовления! Никогда!!! Я позволю миру увидеть, сэр, какая есть справедливость, когда она управляется расой людей! Просто потому, что она из китайского декенда, а не потому, что она одевается не так, как вы, потому что она так одевается. Просто потому, что она потомок китайских родителей, я думаю, что она больше американка, чем многие из вас, которые будут преувеличивать ее образование.
Mrs. M. Tape.