"Горбун лорда Кромвеля" — первая книга цикла романов британского писателя К. Дж. Сэнсома о Мэтью Шардлейке. Сэнсома принято представлять как автора исторических детективов. Но на мой взгляд, Сэнсом пишет исторические романы с остросюжетной линией. Потому что исторического в них не меньше детективного, это точно.
Обычные исторические детективы обозначают время поверхностно. "Горбун лорда Кромвеля" — совсем иной случай. Здесь в эпоху погружаешься с головой, узнаёшь реальные исторические события. И тот, кто ждёт простого детектива, сыскного расследования, скорее всего будет разочарован. Книга глубже, серьёзнее и трагичнее, насколько трагична сама эпоха Средневековья.
О чём книга
1537 год. Главный герой романа — 35-летний Мэтью Шардлейк, успешный лондонский адвокат, мужчина с физическим недостатком, искривлённым позвоночником. Иначе говоря, Шардлейк горбун. Умный, благородный, тонкий, очень одинокий человек, живущий в страшное время и служащий страшному человеку — лорду Кромвелю.
За 20 лет до описываемых событий Мартин Лютер бросил вызов Папе. Раскинувшую свои щупальца над всеми государственными сферами Церковь начинают осаживать.
Беспощадный Томас Кромвель проводит в Англии реформу религиозной системы. Методично уничтожаются монастыри. Руками Кромвеля самый одиозный король Англии Генрих VIII Тюдор отбирает у богатой Церкви земли и имущество, святыни выбрасываются в помойку. Всех несогласных жестоко пытают и, в случае отказа принять реформы, казнят. Жуткие времена, когда жизнь человека ничего не стоила, когда бедные пухли с голоду, а богатые занимались стяжательством и подлогами, чтобы ещё больше разбогатеть. И всё это под знаменем правды и помощи страждущим.
...Однажды Кромвель вызвал Шардлейка, чтобы поручить ему разобраться в одном серьёзном происшествии и одновременно послужить на благо страны.
В монастыре Святого Донато в Скарнси произошло жуткое кровавое убийство королевского эмиссара Робина Синглтона. Также была похищена древняя реликвия. Но Кромвелю надо, чтобы Шардлейк не только нашёл убийцу, но и склонил монастырь к добровольному закрытию. Шардлейк понимал, что "здание реформы возводится на фундаменте, замешанном на крови, насилии и жестокости". Ему не слишком хотелось ехать и во всём этом участвовать. Но Кромвелю не откажешь. По всей стране стоят виселицы. И Кромвель "два раза не повторяет".
Взяв с собой в помощники своего подопечного, 22-летнего Марка, Мэтью Шардлейк отправляется в Скарнси.
Мысли вслух
1. Книга непростая. Большинство исторических детективов, которые я раньше читала, были куда менее историческими. Вынести из них какие-то знания просто невозможно. Читаются они легко и также быстро забываются. "Горбуна..." я точно не забуду.
Прочитав почти треть книги, я испытывала странные чувства. Не то чтобы роман мне не нравился. Наоборот. В процессе чтения я докупила две следующие по порядку книги цикла. То есть сюжет, язык, рассказанная история мне понравились. Почему же половина романа шла туго? Дело в том, что какое-то время мне понадобилось, чтобы окунуться в эпоху и происходящие события. Слишком далека была от меня Англия середины XVI века с её суровыми нравами. Зато теперь прониклась настолько, есть желание заняться этим периодом глубже.
2. "Горбун лорда Кромвеля" — очень неспешное чтение, к этому надо быть готовым. Здесь и характеристика исторической эпохи, и психологические портреты героев, лихо закрученный, многослойный сюжет, загадки и тайны средневекового монастыря, описание монастырского быта и обычаев той эпохи.
3. Качество всех прочитанных книг я определяю просто. Если действие книги "продлённого характера", если произведение меня волнует, долго не отпускает и заставляет размышлять, значит это хорошая книга. Да, в качестве отдыха я читаю и лёгкие детективы, но они забываются в течение недели. Про хорошую же книгу без проблем расскажешь и через пару месяцев. Всё это можно отнести к "Горбуну...".
4. Не берусь утверждать, но некоторые проблемы с переводом романа, его недоработанностью, всё-таки есть. Это отвлекало, глаз невольно цеплялся за шероховатости. Но возможно это уже профессиональная деформация человека, который постоянно работает над текстами.
5. Во второй половине романа отложить чтение в сторону было уже невозможно. Ух, забористо шло! Разгадать таинственное убийство у меня, в отличие от Шардлейка, не получилось. Молодец Сэнсом. Здорово написал! Трогает. Жизни и судьбы, живые, страдающие герои. В психологическом плане роман мне тоже очень понравился. Да что там говорить, роман мне вообще очень понравился. Это один из лучших исторических детективов, которые я читала.
От души рекомендую эту книгу всем, кто любит исторические романы с загадками, историю средневековой Англии, атмосферное чтение.
Где купить книги К. Дж. Сэнсома?
Всего в цикле 7 книг. За последнее время переизданы в России из них 4. Вот они:
"Камни вместо сердец" и "Плач" — пока не переизданы. Их трудно купить.
Седьмой роман ещё не переведён на русский язык.
__________________________
А вы читали книги Сэнсома? Планируете ли это делать?
#расследования #средневековье #рецензия #отзывы #отзыв о книге