- Какой кошмар... И ты даешь читать своей дочери читать этакую дрянь, про криминальные войны крыс с воронами за власть на помойке?
- Боже, да она сама у меня его выпросила! Эта хренотень сейчас очень популярна, найти томик, наверное, можно в любом ларьке с периодикой, да и все её друзья уже читают, говорят, что очень весело...
- Ну, мальчишке, быть может, это и весело, но девочке... Ладно. Так ты этим самым хочешь сказать мне, что этот самый Шин Тейк - а не Тин Шейк - может быть не таким уж и вымышленным?
- Я не знаю, вчера, по крайней мере, его существование казалось мне весьма фиктивным, но сегодня...
- Что — сегодня? - удивилась она - Неужели факт осознания того, что вчера ты просто перепутал имя этого типа с именем персонажа детской книжки, для тебя поменял так много? Ты сказал, что такого парня нет даже в картотеке того отделения, которое находилось в районе, в котором он работал!
- А почему оно должно было обязательно там быть? Далеко не все жители города имеют личную карточку в полицейских архивах...
- Так, - она резко и раздраженно взмахнула руками - Давай забудем об этом парне, сейчас нас должен волновать совсем не он, а Дэвид. У тебя есть полупенни, чтобы забросить его в таксофон, и сделать из его будки звонок в отделение полиции Хасзета?
- Не знаю, - пробурчал Дон, явно недовольный тем, что его заставляют отклониться от заинтересовавшего его плана - Наверное, есть...
- Вот, поищи, и сделай полезное дело. Хватит заниматься хрен знает чем, так мы не найдем Дэвида никогда, и нам очень крупно повезет, если к тому времени, как мы развернём в Хасзете какие-то толковые поиски, тот просто вернется в Джонстаун, и выяснится, что он просто ездил туда по своим делам...
Вздохнув, Дон с кислой миной встал с места и стал охлопывать себя по карманам. Наконец-таки, после двадцати-тридцати секунд поисков он выудил из своего кармана нечто, похожее на полупенни, и, слегка подбросив его в воздух и поймав, вместе с ним направился куда-то в правую часть зала ожидания, там, где находился ряд будок из металла и прочной пластмассы, очевидно - таксофонов.