Судя по статистике, вам понравилась первая часть (если вы её не читали – обязательно прочитайте, там были объяснены такие термины, как: айдол, дебют, трейни и т.п.) Итак, представляю вам вторую часть словаря терминов k–pop, в котором разъясню еще несколько понятий. Если вам понравилась данная статья, можете почитать также первую часть словаря терминов k–pop. Прим.: заглавные буквы – правильные ударения в словах. Не забывайте ставить лайки, оставлять комментарии и подписываться на канал, а так же на инстаграм(@starry.asia) и телеграмм(@StarryAsia), в которых, для вашего удобства, я буду уведомлять вас о выходе новых статей. Текст составлен автором канала — Кармазиной И.
Судя по статистике, вам понравилась первая часть (если вы её не читали – обязательно прочитайте, там были объяснены такие термины, как: айдол, дебют, трейни и т.п.)
Итак, представляю вам вторую часть словаря терминов k–pop, в котором разъясню еще несколько понятий.
- ДорАма – азиатский сериал или фильм, который, несмотря на название, включает в себя множество жанров: комедия, драма, ужасы, детектив, фантастика и т.д. Дорамы, в основном, снимают в Корее, Японии, Китае и Тайване.
- ЛакОрн – тайский сериал или фильм. Представляет собой примерно тоже самое, что и дорама. Различие только в стране производителя и "стиле", т.к. каждая из азиатских стран снимает дорамы под зрителей из своих стран. Мы же можем выбирать то, что нам нравится и посмотреть любой лакорн или дораму с субтитрами или в озвучке с переводом.
- ФайтИн! (от кор. 황이링!) – слово, пришедшее из английского языка (fighting – борьба), которое используют для ободрения кого-либо и означает "Вперёд!". Широко используется молодёжью, как в реальной жизни, так и в дорамах.
- ХаллЮ (от кор. 한류) – в переводе "корейская волна". Это означает растущий интерес людей по всему миру к южнокорейской культуре.
- ЭгьЁ (от кор. 애교) – милое поведение, когда люди нарочно используют милый, детский голос, забавную мимику и жесты.
- ДэсАн (от кор. 대 상) – самая главная награда, которую можно получить на музыкальной премии во время церемонии вручения. Дэсан могут вручить в трех категориях: лучший артист, альбом года, песня года. Получить данную награду можно только после получения бонсана (см. ниже).
- БонсАн (от кор. 몬상) – награда на музыкальных премиях, которую могут получить до двенадцати артистов в различных категориях. Бонсан – менее ценен, чем Дэсан.
- All-kill – когда после выхода песня занимает первое место во всех главных чартах одновременно.
- Лайн (от англ. line) – несколько человек из группы, которые объединены одним годом рождения или позицией в группе. Например: rap line (реп лайн) – все реперы в группе, vocal line (вокал лайн) – все вокалисты группы, или же 94-line (94 лайн) – участники группы, которые родились в 1994 году.
- МакнЭ/маннЭ (от кор. 막내) – самый младший участник группы.
Если вам понравилась данная статья, можете почитать также первую часть словаря терминов k–pop.
Прим.: заглавные буквы – правильные ударения в словах.
Не забывайте ставить лайки, оставлять комментарии и подписываться на канал, а так же на инстаграм(@starry.asia) и телеграмм(@StarryAsia), в которых, для вашего удобства, я буду уведомлять вас о выходе новых статей.
Текст составлен автором канала — Кармазиной И.