Есть ещё одна (помимо Лотереи ) интересная , но странная для русского человека традиция в Испании на Рождество - это Belen. Переводится с испанского как вертеп.
Вертеп — пещера, являющаяся объектом религиозного почитания: Вертеп Рождества — пещера, в которой, согласно Священному Писанию, родился Иисус Христос.
Ничего странного, на первый взгляд, в этом нет, но, подождите.
Все в Испании делают Белен, вот прям ВСЕ. Белен есть в каждом доме, и он будет даже важней рождественской ёлки.
Кто-то делает вертеп сам, кто-то покупает. а вот фигурки для вертепа - отдельная тема. В целях экономии можно купить пластиковые фигурки, либо использовать дорогие и качественные - керамические. Так же керамические фигурки чаще всего передаются из поколения в поколение. Есть целые рождественские рынки вертепов и фигурок на любой кошелёк с таким большим разнообразием, что глаза разбегаются.
В испанском вертепе всегда должны быть изображены:
- сцена Рождения
- сцена, где Ангел объявляет пастухам, что Иисус родился
- 3 волхва
- много пастухов, которых расставляют по всему вертепу
- а вот следующий персонаж есть только в каталонском вертепе.
Это пастух "Caganer" (человек, который какает).
Причем, эта фигурка всегда спрятана. Когда приходишь в гости в каталонский дом, надо найти эту фигурку в вертепе или в доме, и тогда тебе в новом году обязательно будет везти.
Я знаю, это звучит очень странно, но не смотря на это, "caganer" есть в каждом доме. Он есть даже в официальном вертепе, который инсталлируют на главной площади в Барселоне, который слегка спрятан от глаз, но его легко найти.
Вы можете подумать, что это какая-то новая маркетинговая ерунда, но, нет. Можно найти пастуха, который какает, в вертепе 17 века.
Эта каталонская традиция так же является образцом народной сатиры: в образе каганеров может быть изображён любой - от крестьян до имеющих деньги и власть. Таким необычным способом доказывается равенство всех людей.
Это настолько распространённая традиция, что можно купить какающую фигурку не только пастуха, но и любого известного человека/персонажа. Присмотритесь к фотографии ниже, кого там только не увидишь, даже президента РФ можно с лёгкостью найти в каждом магазине, где продаются такие фигурки.
Все каталонские дети верят, что если спеть рождественскую каталонскую песню перед вертепом, три Волхва одарят их конфетами, которые вдруг начнут появляться сзади волшебным образом.
В общем, в Рождество в Барселоне происходит у деток много волшебства.
С какающими персонажами ещё не всё. Я продолжу свой рассказ в следующей публикации.