И что, сильно бьёт? Сильно. В смысле далеко. Значит, любит, видимо...
Непонятно вот только кого бьёт. А это мы сейчас и проясним. И поможет нам в этом выражение удариться в бега. Почему в бега именно ударяются? И обо что ударяются в бегах?
О землю, обо что ж ещё можно биться в процессе бега.
У русских людей издавна так повелось, что процесс перемещения на далёкие расстояния начинается с необходимости удариться оземь. Вот такой обряд, так заведено.
А уж затем, обернувшись от удара соколом ли, горностаем ли, если ты князь, зайцем ли, если ты происхождения подлого, после этого уже можно отправляться в путь.
Как говорится, о, русская земля, уже за шеломянем еси.
Вот отголоском этой старорусской традиции, сызмальства известной нам со сказок, и является новое как-будто бы слово дальнобойщик.
Что интересно, лингвистический осколок этого русского обряда завалялся и в английском языке. То, что у нас увязано в системе былинных сказаний, то у зареченских известно как одинокий речевой оборот hit the road, буквально, ударять дорогу.
Так что дальнобойщики - это просто наши современные соколики, способные обернуться туда-сюда несмотря ни на какие преграды.
