За что всегда буду благодарна Льву Николаевичу, так это за подробное описание того, как Ростовы собираются на бал! Столько увлекательных подробностей... Я уже когда-то писала и о бальных платьях, и о причёсках, а сегодня предлагаю вашему вниманию одну единственную деталь. Цвет платья графини Ростовой, маменьки Наташи!
"На графине должно было быть масака бархатное платье". О, это загадочное слово! Его если и вспоминают, то именно благодаря "Войне и миру".
Использовали разные варианты этого слова: "масака" и "массака" (не склонялись), и "масаковый" ( с ударением на "о"). Это цвет: тёмно-красный с синеватым отливом, малиновый.
Увы, происхождение слова выяснить не удалось. В этимологическим слова Фасмера написано: "Тёмное слово. Едва ли от франц. "massicot", желтая свинцовая краска".
Тёмное, это точно... Французский тут на помощь не пришёл - одно из немногих упоминаний "couleur massaca" есть в "Кузине Бетте" Оноре де Бальзака: "Гостиная, заново отделанная с водворением Жозефы в этом особнячке, была обита шелком цвета массака и изукрашена позолотой". И ещё во французских модных журналах.
Ну да хотя бы мы знаем, что это за цвет! В "Войне и мире" он встречается ещё раз, такое платье было у княжны Марьи, но он ей не шло, увы. "...В голубом шарфе и масака нарядном платье". Причём тут же Толстой пишет: "...Спустить голубой шарф с коричневого платья". Нда, вот уже и коричневый! Но при разном освещении цвет может выглядеть по-другому...
Встречается упоминание этого цвета не так уж редко. Например, Иосиф Вильегорский, адъютант цесаревича, будущего Александра II, писал об императрице Александре Фёдоровне, как она, "выходя из саней, показала свой башмачок цвета массака".
Тётушка героя тургеневского "Дворянского гнезда" носила на чепце ленты такого цвета: "...И как они для него изволили даже надевать свой праздничный чепец, с лентами цвету массака́ и желтое платье из трю-трю-левантина".
А вот "Вечный муж" Достоевского: "Гроб обит бархатом цвету масака, позумент золотой..." Супруга писателя, Анна Григорьева, вспоминала: "Фёдор Михайлович часто упоминал о цвете «масака», но, на мои вопросы, никогда не мог определить, какой это цвет. По всей вероятности — темно-лиловый, так как гробы обивались тогда преимущественно темно-лиловым бархатом".
Словом, уже и во времена Достоевского "массака" отходил в прошлое!
У Петра Боборыкина в повести "Братья" тоже есть упоминание этого цвета, хотя к тому времени он давным-давно вышел из моды. Но и героиня соответствующая: "Очень высокая, худая, плоскогрудая, в прическе - десять лет назад- она приехала посидеть без шляпы, в шелковом платье неопределенного цвета, между песочным и "масака" . (Это ж насколько неопределённый цвет был у платья, между песочным и тёмным!)
В общем, теперь уже можно только пытаться представить себе "масака". Но должно быть красиво!..
P.S. Подписывайтесь на мой канал по истории моды и костюма! И... чем больше лайков и перепостов, тем больше статей! А если хотите узнавать больше - вам сюда: https://www.patreon.com/fashionhistory