Денежная единица Китая обозначается иероглифом - 元 Yuán, что дословно переводится как «круг». Есть и другое обозначение -人民币 Rénmínbì (сокращённо RMB), буквально: «народные деньги». В разговорной речи при обозначении цены часто употребляется иероглиф 块 kuài.
В настоящее время в денежном обращении есть следующие юани: 1, 5, 10, 20, 50 и 100.
Общим для всех банкнот КНР являются надписи на четырёх языках, которые
служат официальными языками в ряде автономных районах Китая. Также общим для
всех бумажных деньгах в Китае является изображение Мао Цзэдуна.
1 юань - на лицевой стороне изображена орхидея. 兰花 lánhuā входит в число «четырех благородных» растений Китая. Она символизирует раннюю весну, пробуждение, нежность.
На обратной стороне купюры изображена луна, отражающаяся в трех омутах - один из живописных видов озера Сиху в г. Ханьчжоу.
5 юаней с рисунком нарцисса 水仙 shuǐxiān. Этот
цветок является символом Нового года в Китае. Его цветение считается добрым знаком,
обеспечивающим счастье в наступающем году.
На оборотной стороне изображена «Великая гора» 泰山 tàishān. Традиционно гора
считалась местом обитания даосских святых и бессмертных.
10 юаней с рисунком розы 玫瑰 méigui. В Китае образ розы
связан с молодостью. На обратной стороне изображены 3 порога реки Янцзы 长江 chángjiāng.
20 юаней на лицевой стороне напечатан лотос 荷花 héhuā. Лотос имеет огромное знание в китайском буддизме. Цветок, который вырастает пышным из ила
и грязи символизирует нравственного чистого человека, стойко проходящего через
грязь, которая его окружает.
С обратной стороны — пейзаж городского округа Гуйлинь.
50 юаней с хризантемой
菊花 júhuā. Хризантема – осенний цветок, за ней стоят такие качества, как зрелая красота и спокойствие.
На другой стороне изображен дворец Потала, который находится в Тибетском
автономном округе КНР.
100 юаней — самая большая купюра. На лицевой стороне находится
цветы сливы 梅花 méihuā. Они символизируют стойкость невзгодам, так как
расцветают зимой.
На обратной стороне изображен Дом народных собраний в Пекине.
Хотели бы побывать в местах на купюрах? А может где-то уже бывали?
